Download for Windows Premium
Publiciteit
interchange fees applied

Vertaling van "interchange fees applied" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interbankenentgelte
Does the requirement that interchange fees applied for rejected direct debit transactions shall be aimed at allocating costs to the party that has caused the error mean that inter bank fees can go in two directions, dependent on which bank made the error?
Bedeutet die Anforderung, wonach Interbankenentgelte bei abgelehnten Lastschriften darauf abzielen müssen, dem Verursacher des Fehlers die Kosten zuzuweisen, tatsächlich, dass Interbankenentgelte in zwei Richtungen gehen können, je nachdem, bei welcher Bank der Fehler liegt?
The ECB carried out a legal and an economic analysis of interchange fees applied by card payment schemes within the euro area.
Die EZB unterzog die von Kartenzahlungssystemen im Eurogebiet erhobenen Verrechnungsgebühren einer rechtlichen und wirtschaftlichen Analyse.
The head of the Polish competition and consumer protection office has already adopted a position on the matter, ordering the immediate cancellation of any agreement between banks over the level of interchange fees applied to Visa and MasterCard payments.
In dieser Angelegenheit hat bereits der Präsident des Amts für Wettbewerbs- und Verbraucherschutz Stellung bezogen, indem er in einem Entscheid die sofortige Einstellung von Bankabsprachen über die Höhe der Interchange-Gebühr im Rahmen der Visa- und MasterCard-Systeme forderte.
In its Visa II and MasterCard Decisions, the Commission has taken action against multilateral interchange fees applied at an EEA level to cross-border and, by default, domestic consumer payment card transactions within the Visa and MasterCard payment card schemes respectively.
Mit den Entscheidungen in den Fällen Visa II und MasterCard ist die Kommission gegen multilaterale Interbankenentgelte vorgegangen, die auf grenzüberschreitende sowie standardmäßig auf inländische Transaktionen des Zahlungskartensystems von Visa und MasterCard im EWR angewandt wurden.
In 2009, to comply with the Commission's decision, MasterCard capped the (intra-EEA) cross-border interchange fees applied by its member banks to 0.20% for debit cards and 0.30% for credit cards, but they did not reduce their other interchange fees.
Um dem Beschluss der Kommission von 2007 nachzukommen, senkte Mastercard 2009 die von seinen Mitgliedsbanken erhobenen Interbankenentgelte für grenzüberschreitende Zahlungen (im EWR) auf höchstens 0,2 % für Debitkarten bzw. 0,3 % für Kreditkarten (gewichtete Durchschnittswerte).
I thank the Commission sincerely for its reply detailing the measures it has so far adopted with regard to the interchange fees applied by MasterCard and Visa Europe, which were in breach of EU competition rules.
Die Fragestellerin bedankt sich für das Schreiben und die Auskünfte über die bisherigen Maßnahmen der Kommission zu den von MasterCard und Visa Europe erhobenen Interchange-Gebühren, die gegen die gemeinschaftlichen Wettbewerbsgrundsätze verstoßen haben.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor interchange fees applied in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 38 ms.