Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interchangeable body
Vertaling van "interchangeable body" in Duits
Wechselboden
Wechselböden
Wechselsysteme
Customised tipper vehicles, designed as fixed or interchangeable body, set-down or roll-off tipper, with or without crane, for the toughest operating conditions during transport of bulk goods, excavation and demolition materials with maximum efficiency.
Maßgeschneiderte Kippfahrzeuge, ausgeführt als Fix- oder Wechselaufbau, Absetz- oder Abrollkipper, mit oder ohne Kran, für härteste Einsatzbedingungen beim Transport von Schüttgut, Aushub und Abbruchmaterialien mit maximaler Effizienz.
Fliegl mounts on this, as an interchangeable body, its push-off with a loading capacity of up to 43 m³.
Darauf montiert Fliegl als Wechselaufbau seinen Abschieber mit einer Ladekapazität von bis zu 43 m³.
tool carrier, also as interchangeable body
Geräteträger, auch als Wechselaufbau
hook lift chassis (as interchangeable body)
Abrollkipperfahrgestelle (als Wechselaufbau)
Be it a supported swap body, DIN 30722 container, 20-foot shipping container, interchangeable silos, flats or filter silos - this interchangeable body transports anything and can be equipped with a suitable adapter if required.
Ob abgestützte Wechselpritsche, DIN 30722 Behälter, 20' Seecontainer, Wechselsilos, Flats oder Filtersilos - dieser Wechselaufbau transportiert alles und ist gegebenenfalls mit einem entsprechenden Adapter ausgestattet.
Transport vehicle according to Claim 3, characterized in that there is provided on the vehicle and/or on the interchangeable body an adjustment device by means of which the spatial position of the coupling device and/or of the coupling elements can be adjusted.
Transportfahrzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Fahrzeug und/oder am Wechselaufbau eine Justiervorrichtung vorhanden ist, mittels derer die räumliche Lage der Kupplungsvorrichtung bzw. der Kupplungselemente einstellbar ist.
A transportation vehicle according to Claim 1 or 2, characterised in that the load platform (6) is so designed as an interchangeable body that it is secured to the base vehicle (2) so as to be detachable by means of quick-release fastenings.
Transportfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ladebrücke (6) als Wechselaufbau ausgestaltet ist, derart, dass diese abnehmbar mittels Schnellwechselbefestigungen am Basisfahrzeug (2) befestigt ist.
A load platform unit according to Claim 15, characterised in that it is designed as an interchangeable body with quick-release fastenings so as to make possible temporary fastening to a base vehicle (2) for interchangeable structures.
Ladebrückeneinheit nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass diese als Wechselaufbau mit Schnellwechselbefestigungen ausgebildet ist, zur Ermöglichung einer zeitweisen Befestigung auf einem Basisfahrzeug (2) für Wechselaufbauten.
This TGS chassis offers universal application options with an aluminium shift system as interchangeable body.
Universelle Einsatzmöglichkeiten bietet Ihnen dieses TGS Fahrgestell mit Aluminium-Abschiebesystem als Wechselaufbau.
An HGV with this interchangeable body becomes a universal load carrier.
Der Lkw mit diesem Wechselaufbau wird zu einem universellen Ladungsträger.
With a gritter as an interchangeable body and a snow plough fitted on the vehicle front, the MAN TGM is also used in the cold season.
Mit einem Streuer als Wechselaufbau und der Montage eines Schneepflugs an der Fahrzeugfront geht der MAN TGM auch in der kalten Jahreszeit in Einsatz.
Mechanical and hydraulic interchangeable body systems for optimised economic efficiency.
Wechselsysteme Mechanische und hydraulische Wechselsysteme für optimierte Wirtschaftlichkeit.
Newly developed torsion-free interchangeable body system specially designed for off-road use!
Neu entwickeltes, verwindungsfreies Wechselsystem speziell entwickelt für Off-Road Einsätze!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interchangeable body in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 39 ms.
