We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If a call is received during the intercom communication, the communication will be temporarily closed and will resume automatically at the end of the call.
Wenn während der Sprechkommunikation ein Anruf empfangen wird, ist die Kommunikation vorübergehend geschlossen und wird automatisch am Ende des Anrufs fortzufahren.
N.B.: If the mobile phone is connected to the N-Com system as main mobile phone, it will be possible to make and receive calls both during intercom communication and while listening to the audio coming from the motorbike.
Zu beachten: Falls das Mobiltelefon als Haupttelefon mit dem N-Com System verbunden ist, können Telefonanrufe sowohl während der Gegensprechverbindung als auch während des Abhörens von vom Motorrad kommenden Audiosignalen getätigt und entgegengenommen werden.
A live feed is more than a one-way information flow: selecting an input source in the Live Video Cloud makes it available for direct chat, voice or intercom communication - saving precious time and enabling real-time changes where needed.
Die Produktion eines Live-Feeds benötigt bidirektionale Kommunikation: durch die Auswahl einer Eingangsquelle in der Live Video Cloud stehen die Funktionen Live Chat und Voice Intercom unmittelbar zur Verfügung.
Connect with up to three fellow riders with the Bluetooth intercom communication system and speak to one another with a range of a half-mile.
Verbinden Sie sich mit bis zu drei Mitfahrern über das Bluetooth-Intercom-Kommunikationssystem und genießen Sie die einfache Kommunikation mit einer Reichweite von bis zu 900 Metern.
BT GO functionality The Midland BT GO device allows intercom communication (in full duplex mode) with the passenger or with another motorcycle, up to a distance of 200 mt (maximum distance depends on usage conditions and environment).
BT GO Funktionalität Der Midland BT GO-Gerät ermöglicht die Kommunikation Intercom (im Vollduplex-Modus) mit einem Beifahrer oder mit einem anderen Motorrad, bis zu einer Entfernung von 200 Metern (der maximale Abstand ist abhängig von der Arbeitsumgebung und Bedingung).
Client The scala rider G9x unit allows Bluetooth intercom communication between 9 riders at a remarkable distance of 1 mile/1.6 km.
Client Das G9x-Gerät bietet Bluetooth 1:1 Interkomgespräche zwischen neun Bikern auf der beeindruckenden Entfernung von bis zu 1,6 km.
It often happens that the Bluetooth intercom communication between Pilot and Passenger can be noisy, in most cases it is the Pilot who receives noise transmitted by the Passenger.
Es kommt häufig vor, dass die Bluetooth-Interkom- Kommunikation zwischen Pilot und Passagier laut sein kann, in den meisten Fällen ist es der Pilot, der vom Passagier übertragene Geräusche empfängt.
The system Intercom communication between rider and passenger ideal for motorcycle
Loudspeakers, flash lamps, sirens and other equipment for industrial Intercom communication and alert systems from one of the world leaders in the industry.
Der weltführende Hersteller von Lautsprechern, Warn- und Alarmierungsgeräten, Blitzleuchten, Sirenen und sonstigem Equipment für industrielle Beschallungsanlagen.
Intercom communication is possible through the use of the N-Com systems. BMW
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.