Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interested target groups
Vertaling van "interested target groups" in Duits
interessierten Zielgruppen
Fujifilm is thus creating a central base for all photo paper customers and interested target groups.
So schafft Fujifilm eine zentrale Plattform für alle Fotopapierkunden und interessierten Zielgruppen.
These courses can be attended by all interested target groups either as learning units at predetermined times or on demand.
Diese Kurse können entweder auf Anfrage oder als zeitlich festgesetzte Lerneinheiten von allen interessierten Zielgruppen besucht werden.
Objectively conducted inspections of the machines and machine components, training courses, workshops and special technology days provide a customer-specific know-how transfer for interested target groups.
Durch fachlich geführte Besichtigungen der Anlage und der Anlagenkomponenten, durch Schulungen, Workshops und spezielle Technologietage erfahren interessierte Zielgruppen einen kundenspezifischen Know-how Transfer.
The new premises will enable us to open our doors even more, and create the foundation for positive dialog with existing and new customers as well as other interested target groups.
Mit den neuen Räumlichkeiten wollen wir uns weiter öffnen und schaffen die Voraussetzungen für einen positiven Dialog mit unseren bestehenden Kunden, neuen Kunden sowie weiteren interessierten Zielgruppen.
With the placement of a photo the contracting party gives his consent to make this photo together with the corresponding data record in the database accessible to interested target groups.
Mit der Einstellung eines Fotos erteilt der Vertragspartner die Einwilligung, dieses Foto im Zusammenhang mit dem dazugehörigen Datensatz in der Datenbank zugänglich zu machen und an interessierte Nachfrager zur Verfügung zu stellen.
On request, our professionally trained mediators can also train your managers (or any other interested target groups) in basic mediation skills.
Bei Interesse trainieren unsere ausgebildeten Mediatoren Ihre Führungskräfte oder andere interessierte Zielgruppen in den Grundlagen mediativer Kompetenz.
A lot of companies make the mistake of leaning back after creating the company website and think the work is done: thanks to increasingly intelligent search-engine algorithms, they can quickly drop out of the field of vision of interested target groups.
Viele Unternehmen machen den Fehler, sich nach der Erstellung der Unternehmenswebseite zurückzulehnen und zu denken, die Arbeit sei getan: Dank immer intelligenterer Suchmaschinen-Algorithmen können Sie auf diese Weise schnell wieder aus dem Blickfeld interessierter Zielgruppen herausfallen.
The company placing the ad just pays for the clicks generated by this deeper involvement of truly interested target groups.
Erst für dieses tiefere Involvement der wirklich interessierten Zielgruppen zahlt das werbetreibende Unternehmen nach Klickzahl.
As part of cc.alps, CIPRA again first of all gathered scientific data; then in a second stage it makes the findings and practical solutions available to the general public and to interested target groups.
Auch im Rahmen von cc.alps sammelte die CIPRA zunächst wissenschaftliche Daten und stellt dann im zweiten Schritt die gewonnenen Erkenntnisse und praktischen Lösungen der Öffentlichkeit und interessierten Zielgruppen zur Verfügung.
Its main concern is the dissemination of project results, the promotion of the CESLA project, and above all the sustainable connection with stakeholders, interested target groups and interested public.
Die Hauptaktivitäten sind die Dissemination (Verbreitung) der Projektergebnisse, die Promotion des CESLA Projekts und vor allem dauerhafte Verbindungen mit interessierten Parteien/Teilhabern, interessierten Zielgruppen und der Öffentlichkeit.
With the input of his/her data the contracting party gives LehrCare the authorization to make these data available in the context of the agreed upon purpose to interested target groups.
Mit der Eingabe seiner Daten erteilt der Vertragspartner LehrCare die Ermächtigung, diese Daten im Rahmen des vereinbarten Zweckes an interessierte Nachfrager zur Verfügung zu stellen.
In addition, partners discussed about the project's dissemination strategy for promoting the project's outcomes to a higher number of interested target groups. LATEST NEWS
Darüber hinaus diskutierten die Partner über die Verbreitungsstrategie des Projekts zur Verbreitung der Projektergebnisse für eine größere Anzahl interessierter Zielgruppen.
Creative Industries Styria Gmbh offers its partners the possibility, by means of communicative and PR-activities, to achieve a high attention factor among interested target groups.
Die Creative Industries Styria Gmbh bietet ihren Partnern durch kommunikative und werbliche Leistungen die Möglichkeit hoher Sichtbarkeit bei interessanten Zielgruppen.
Synoniemen voor interested target groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 67 ms.
