Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interface block
Vertaling van "interface block" in Duits
Schnittstellenblock
A method according to claim 12 wherein the first interface block is responsive to signals from the digital radio telephone to interrupt data transmission.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei der erste Schnittstellenblock auf Signale vom digitalen Funktelefon anspricht, um die Datenübertragung zu unterbrechen.
An adapter according to any of the preceding claims wherein the first interface block (1) comprises a synchronous data bus adapted for coupling with the digital radio telephone.
Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Schnittstellenblock (1) einen synchronen Datenbus umfasst, der für das Verbinden mit dem digitalen Funktelefon angepasst ist.
The apparatus as claimed in claim 1, in which said interface block (13) is provided with a plurality of interface modules.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Schnittstellenblock (13) mit einer Vielzahl von Schnittstellenmodulen versehen ist.
An adapter according to any of the preceding claims wherein the first interface block (1) is adapted to receive from the digital radio telephone both control data and traffic data.
Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Schnittstellenblock (1) dafür angepasst ist, vom digitalen Funktelefon sowohl Steuerdaten als auch Verkehrsdaten zu empfangen.
The apparatus as claimed in claim 1, in which said interface block, (13) is provided with a serial output and appropriate circuits with single opto-isolators or with isolating integrated circuits to protect the patient.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Schnittstellenblock (13) mit einem seriellen Ausgang und geeigneten Schaltungen mit einzelnen Optoisolatoren oder mit isolierenden integrierten Schaltungen versehen ist, um den Patienten zu schützen.
A peripheral as claimed in claim 13, further comprising an interface block (41) between the bus (31) and the re-usable microprocessor block (32).
Peripheriegerät nach Anspruch 13, das außerdem einen Schnittstellenblock (41) zwischen dem Bus (31) und dem wiederverwendbaren Mikroprozessorblock (32) aufweist.
Check mask sorted/filtered according to errors and the possibility to repeat the erroneous interface block after an on-line change, guarantee the highest efficiency when implementing your specific interface.
Eine Kontrollmaske welche den jeweiligen Import und Export prüft, sortiert und filtert und die Möglichkeit nach einer online Änderung den fehlerhaften Schnittstellenblock neu auszuführen, garantieren höchste Effizienz bei der Implementierung Ihrer spezifischen Schnittstelle.
The surface scanner as defined in claim 33, wherein an interface block (142) is adapted to couple the gas spring (140) to the gimbal (126).
Oberflächenabtaster nach Anspruch 33, wobei ein Schnittstellenblock (142) so ausgelegt ist, dass er die Gasfeder (140) mit der kardanischen Aufhängung (126) kuppelt.
An adapter according to claim 5 wherein the first interface block (1) is adapted to couple the translator with a central processor unit and a channel coder of the digital radio telephone via a third interface block (6) in the digital radio telephone.
Adapter nach Anspruch 5, wobei der erste Schnittstellenblock (1) angepasst ist, um den Umsetzer mit einer Zentraleinheit und einem Kanalcodierer des digitalen Funktelefons über einen dritten Schnittstellenblock (6) im digitalen Funktelefon zu verbinden.
Cell interface block partitioning for segmentation and re-assembly engine
Blockaufteilung einer Zellenschnittstelle für ein Segmentierungs- und Wiederzusammensetzungsgerät
A method according to claim 19, characterised in that the mobile station comprises a cipher mode indicator and the user interface block controls the cipher mode indicator according to said indication of the state of the cipher mode indication data field.
Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Mobilstation einen Verschlüsselungsbetriebsartindikator umfasst und der Benutzerschnittstellenblock den Verschlüsselungsbetriebsartindikator gemäß der Anzeige des Zustandes des Datenfeldes zur Anzeige der Verschlüsselungsbetriebsart steuert.
Safety switch arrangement according to claim 15, characterised in that the actuators are connected by way of an interface block (7) with the bus system (1).
Sicherheitsschalteranordnung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Aktoren über einen Schnittstellenbaustein (7) an das Bussystem (1) angeschlossen sind.
A digital electronic control unit as claimed in claim 12 characterised in that the ASIC also excludes non-volatile memory in order to provide larger capacities for storage of data, but includes a memory interface block for connecting to the external non-volatile memory.
Digitale elektronische Steuereinheit nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die ASIC auch keinen nichtflüchtigen Speicher beinhaltet, um größere Kapazitäten zum Speichern von Daten bereitzustellen, aber einen Speicherschnittstellenblock für den Anschluss an den externen nichtflüchtigen Speicher beinhaltet.
Synoniemen voor interface block in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
