Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

interface devices

Geflecteerde vorm van interface device

Vertaling van "interface devices" in Duits

Schnittstelleneinrichtungen

Schnittstellengeräte

Schnittstellenvorrichtungen

Schnittstellengeräten

Interfacegeräte

Interface Devices

Eingabegeräte

Benutzer-Schnittstellengeräten

Non-Standard-Eingabegeräten

A method and system for performing auto-negotiation for a group of interface devices

Verfahren und System zur Ausführung von Auto-Negotiation für eine Gruppe von Schnittstelleneinrichtungen

A process for controlling access to a bus by several systems, for example for application in the domotic field, and associated interface devices

Verfahren zur Zugriffsverwaltung zu einem Bus von mehreren Systemen, zum Beispiel zur Verwendung im Hausnetzen-Bereich, und Schnittstelleneinrichtungen dafür

We offer a comprehensive range of high-performance interface devices that meet the high demands of modern applications.

Wir bieten ein umfangreiches Programm leistungsfähiger Schnittstellengeräte, die die hohen Ansprüche moderner Applikationen erfüllen.

The system is controlled from both local devices and the central system via software programs or other interface devices.

Das System wird sowohl von lokalen Geräten als auch vom Zentralsystem aus über Softwareprogramme oder andere Schnittstellengeräte gesteuert.

A ring-type hand controller device according to any one of the preceding claims, further comprising one or more interface devices taken from the group of: switches indicating lights speaker timer counter.

Ringartiges Handsteuergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner mit einer oder mehreren Schnittstellenvorrichtungen aus der Gruppe: Schalter Anzeigelichter Lautsprecher Zeitgeber Zähler.

A ring-type hand controller device according to claim 3, wherein the or each of the interface devices is arranged to interact with the digital or analogue signals produced by the direction control input (13).

Ringartiges Handsteuergerät nach Anspruch 3, bei welchem die oder jede der Schnittstellenvorrichtungen so ausgebildet ist, dass sie mit den durch die Richtungssteuereingabeeinrichtung (13) erzeugten digitalen oder analogen Signalen wechselwirkt.

The exception to this are the interface devices provided at the interfaces between the computer architecture and the peripheral or the computer architecture and the user level.

Ausgenommen davon sind die an den Schnittstellen zwischen der Rechnerarchitektur und der Peripherie bzw. der Rechnerarchitektur und der Benutzerebene vorgesehenen Schnittstelleneinrichtungen.

Electrical cabinet according to any one of claims 2 to 6, characterised in that the arm (60) is used as a support and positioning device for conductors such as cables enabling connection of the keyboard or interface devices.

Verteilerschrank gemäß einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm (60) als Auflage- und Positioniereinrichtung für Leiter, wie zum Beispiel Kabel zur Verbindung mit der Tastatur und den Schnittstelleneinrichtungen, dient.

The computer system of claim 1, further comprising: means for securing each of said plurality of processing devices, memory devices and interface devices in a generally planar construction forming a single layer, and means for securing and interconnecting said devices in a multistage fashion.

Computersystem nach Anspruch 1, ferner umfassend: Einrichtungen zur Anbringung jeder der Verarbeitungsvorrichtungen, Speichervorrichtungen und Schnittstellenvorrichtungen in einer im allgemeinen ebenen, eine einzelne Schicht bildenden Konstruktion, und Einrichtungen zur Fixierung und Verbindung der Vorrichtungen untereinander in einer mehrstufigen Anordnung.

Electrical, intrinsically-safe interface devices.

Elektrische, eigensichere Schnittstelleneinrichtungen.

A device as claimed in claim 1 or 2, characterised in that a decoder (18) is provided between the microprocessor of the interface devices (5) and the microprocessor (20) of the central control unit (7).

Eine Einrichtung, wie in Anspruch 1 oder 2 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, daß ein Decodierer (18) zwischen dem Mikroprozessor der Schnittstelleneinrichtungen (5) und dem Mikroprozessor (20) der zentralen Steuereinheit (7) vorgesehen ist.

The method of claim 4 further comprises: adaptively adjusting frequency hopping by the one of the wireless interface devices (57) to reduce interference.

Verfahren nach Anspruch 4, das ferner umfasst: adaptives Anpassen des Frequenzsprungs durch die eine der drahtlosen Schnittstelleneinrichtungen (57) zum Reduzieren der Interferenz.

Our variety of data networking accessories includes antennas base stations, cables and adapters, integrated access device, interface devices, media blades, memory, mounting kits, hardware and brackets, network management devices, PC cards, power supplies, power cords and other accessories.

Unser vielfältiges Angebot an Datenvernetzungszubehör umfasst Antennen, Basisstationen, Kabel und Adapter, integrierte Zugangsgeräte, Schnittstellengeräte, Media Blades, Speicher, Montage-Kits, Hardware und Halterungen, Netzwerkmanagement-Geräte, PC-Karten, Netzteile, Netzkabel und sonstiges Zubehör.