We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benutzeroberfläche des Systems
Schnittstelle des Systems
Oberfläche des Systems
Systemoberfläche
Basically, any interface of the system can be customized.
Grundsätzlich kann das System an jede Anlagenschnittstelle kundenspezifisch adaptiert werden.
The administration is platform independent via the web interface of the system.
Die Administration erfolgt plattformunabhängig über das Web-Interface der Anlage.
Configuration and programming can be changed via the web interface of the system.
The storage unit is the central interface of the system and must at times fulfil contradictory requirements.
Der Speicher ist die zentrale Schnittstelle des Systems und muss teils widersprüchliche Anforderungen erfüllen.
The primary interface of the system comprises 18 analog inputs and outputs respectively.
Die primäre Schnittstelle des Systems besteht aus je 18 analogen Eingängen und Ausgängen.
Keyboard state polling A quite simple method that doesn't require implementing the program in a graphical interface of the system.
Eine ganz einfache Methode, die nicht erfordert die Umsetzung des Programms in eine grafische Benutzeroberfläche des Systems.
The clear graphic interface of the system allows a direct and easy modification of critical geometry areas as well as the reduction of the complexity of the parts to be printed.
Die übersichtliche Grafikoberfläche des Systems ermöglicht eine direkte und einfache Änderung kritischer Geometriebereiche sowie die Reduzierung der Komplexität der zu druckenden Bauteile.
Easy integration and interface of the system with other equipment (ie conveyors for trays, in-line scales, etc.)
Leichte Eingliederung und Verbindung des Systems mit anderen Maschinen (z. B. Schalenbeförderer, prozess-gekoppelte Waagen, usw.)
The self-explanatory and user-friendly interface of the system played an important role in the decision to implement tm5, which successively shall be used in all subsidiaries worldwide.
Eine bedeutende Rolle spielte dabei die selbsterklärende und anwenderfreundliche Oberfläche des Systems, das sukzessive weltweit in allen Gesellschaften eingesetzt werden soll.
The focus in this lecture + case study will be on the very specific situation when users of a computerized system are exposed to the interface of the system and have to learn how to use the system.
Diese Vorlesung mit Übung wird den Schwerpunkt auf die sehr spezifische Situation setzen, in der Benutzer eines Computersystems mit der Bedienschnittstelle des Systems konfrontiert sind und lernen müssen, wie man das System bedient.
The columns are determined by the interface of the system, that is, the columns are divided into an input part comprising exactly one column for each input channel, and an output part having one column for each output channel.
Die Spalten sind festgelegt durch das Interface des Systems, d. h., die Spalten sind unterteilt in einen Eingabeteil, der genau eine Spalte für jeden Eingabekanal umfasst, und einen Ausgabeteil mit einer Spalte für jeden Ausgabekanal.
The user interface of the system is so intuitive, although it was out first time programming this specific setup, we didn't even have to open up the manual.
Die Benutzeroberfläche des Systems ist so intuitiv, dass wir noch nicht einmal das Benutzerhandbuch zu Hilfe nehmen mussten, obwohl es das erste Mal war, dass wir dieses besondere Setup programmierten.
Taking the assumption about its universal metaphorical nature as a starting point, we want to draw the attention to an interface of the system of concepts' universal dimension and the individual dimension of the conceptualizations of particular people.
Von der Annahme über seinen allgemein metaphorischen Charakter ausgehend, soll auf eine Schnittstelle zwischen der allgemeinen Dimension des Begriffssystems und der individuellen Dimension der Konzeptualisierungen einzelner Menschen verwiesen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.