Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interface strings
Vertaling van "interface strings" in Duits
Oberflächenstrings
Benutzeroberflächen-Strings
Oberflächen-Strings
In addition to interface strings, we translate help documentation, marketing texts, and websites.
Zusätzlich zu Benutzeroberflächen-Strings übersetzen wir Hilfedokumentation, Marketingtexte und Webseiten.
Each language pack provides user interface strings, message text, and documentation in a specific language, without duplicating the product software.
Jedes Language Pack bietet Zeichenfolgen der Benutzeroberflächen, Meldungstext und Dokumentation in einer bestimmten Sprache, ohne die Produktsoftware zu duplizieren.
For the languages your app supports, verify that the user interface strings appear as expected and don't get truncated.
Überprüfen Sie bei allen von Ihrer App unterstützten Sprachen, ob die Texte auf der Benutzeroberfläche wie erwartet und vollständig angezeigt werden.
the mechanism of storage and use of interface strings and articles in ufopedia for both planets - to avoid duplication of records in the files
Mechanismus der Speicherung und Benutzung von Interfaceinformationen und Ufopädiaeinträgen für unterschiedliche Planeten wurde geändert, um eine Datendublierung zu vermeiden
The PRF file contains interface strings for nine languages and 's's-specific import preference settings, such as and.
Die PRF-Datei enthält Oberflächenstrings für neun Sprachen und 's's-spezifische Importeinstellungen, z. B. und.
Our advice: Always ensure that your localization partner has access to the translated user interface strings if they have already been localized.
Tipp für ein gutes Gelingen: Übermitteln Sie Ihrem Lokalisierungspartner immer die bereits übersetzten Strings der Benutzeroberfläche, falls diese bereits lokalisiert wurde.
KVIrc is a text-based application: the interface strings need to be translated to as many languages as possible.
KVIrc ist eine textbasierte Anwendung: Die Programmtexte müssen in so viele Sprachen wie möglich übersetzt werden.
As a language service provider Lionbridge will translate the user interface strings, but it is important for developers to iron out any kinks in the source language so that they aren't transferred to the target language.
Als Sprachdienstleister übersetzt Lionbridge die Zeichenfolgen der Benutzeroberfläche, aber für die Entwickler ist es wichtig, dass sie alle Fehler in der Ausgangssprache bereinigen, damit sie nicht in die Zielsprache übertragen werden.
Databases, content management systems, HTML or XML, user interface strings, help files-every technical environment has unique challenges.
Datenbanken, Content Management Systeme (CMS), HTML- oder XML-Dateien, Strings der Benutzerschnittstelle, technische Umgebung hat ihre Eigenheiten.
for Hungarian version: translation of some interface strings (imported from the localization of original game)
Für ungarische Version: Übersetzung einiger Texte im Interface (wurde aus dem Originalspiel importiert)
On your local System messages special page you can search for interface strings using these page definitions. Fixing page
Auf ihrer lokalen Systemnachrichten-Spezialseite können Sie nach Zeichenfolgen der Benutzeroberfläche mit diesen Seitendefinitionen suchen.
iMarkup supports localization of user interface strings to enable you to create annotations in languages other than English.
iMarkup unterstützt die Lokalisierung von Zeichenfolgen der Benutzeroberflächen, um das Erstellen von Anmerkungen in anderen Sprachen zu ermöglichen.
for Spanish version: translation of some interface strings (translated by Xracer)
Für spanische Version: partielle Übersetzung der Interfaceelemente (Übersetzt von: Xracer)
Synoniemen voor interface strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 129 ms.
