We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schnittstellentests
Oberflächentests
Oberflächen-Tests
Starting with unit and interface tests, via integration tests, to the automation of surface tests.
Angefangen bei Unit- und Schnittstellentests über Integrationstests bis hin zur Automatisierung von Oberflächentests.
Coordination and execution of interface tests with suppliers of other package units
Schnittstellentests und -koordination mit Lieferanten anderer Liefereinheiten
Additional and short-term interface tests of product increments help quickly identify any need for changes and avoid (expensive) changes in the future.
Weitere und vor allem kurzfristige Oberflächentests des Produktinkrements helfen, Anpassungsbedarf schnell zu identifizieren und späte (und damit teure) Änderungen möglichst zu vermeiden.
The focus is on compliance with the specifications, which particularly limit the non-functional scope of the software. Besides standard matters, such as logging and unit tests, this also includes the automation of system and interface tests, the creation of quality metrics and deployment.
Dabei liegt der Fokus auf der Einhaltung der Spezifikationen, die besonders den nichtfunktionalen Umfang der Software eingrenzen: Neben Selbstverständlichkeiten wie Logging und Unit-Tests zählen dazu die Automatisierung von System- und Oberflächentests, Erstellung von Qualitätsmetriken und dem Deployment.
The performance of the multi-core system enables parallel interface tests of up to eight interfaces or test items.
Die Performance des Multi-Core Systems ermöglicht parallele Schnittstellentests von bis zu acht Interfaces, bzw. Prüflingen.
The dummy is used for interface tests and algorithm development as long as the final printing head is under development.
Der Dummy wird für Schnittstellentests und Algorithmenentwicklung genutzt, solange sich der originale Druckkopf noch in der Entwicklung befindet.
Various preliminary jobs (assembly of the travel path measurement systems, interface tests, etc.) were completed in advance.
Verschiedene Vorarbeiten (Montage der Wegmesssysteme, Schnittstellentests etc.) wurden im Vorfeld erledigt.
Execution of network and interface tests
Durchführung von Netzwerk- und Schnittstellentests
The decision on concrete evaluation methods is then based on the defined security requirements. Possible methods are: document-based design analysis, code-analysis, functional interface tests or penetration tests.
Ausgehend von den Sicherheitsanforderungen wird dann entschieden, welche Prüfmethoden zum Einsatz kommen sollen: Dies können dokumentenbasierte Design-Prüfungen, Code-Analysen, funktionale Schnittstellentests oder Penetrationstests sein.
The installation and commissioning of the LUCA software and the interface tests to other systems are often carried out online via VPN connection.
Die Installation und Inbetriebnahme der LUCA-Software und die Schnittstellentests zu anderen Systemen, erfolgt oft per VPN-Verbindung online.
WinSPT PC application for coin acceptance and interface tests
WinSPT PC-Anwendung für Münzannahme- und Schnittstellentests
Bachelor's Thesis: Design and Implementation of test automation of interface tests between emergency response management systems and an emergency call system - August 2014, Moritz Hegel, Hochschule Pforzheim, Germany.
Bachelorarbeit: Design und Implementierung einer Testautomatisierung der Schnittstellentests zwischen Einsatzleitsystemen und einem Notrufabfragesystem - August 2014, Moritz Hegel, Hochschule Pforzheim, Deutschland.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.