Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interfaces to existing systems
Vertaling van "interfaces to existing systems" in Duits
Schnittstellen zu bestehenden Systemen
Schnittstellen zu vorhandenen Systemen
Customized solutions and interfaces to existing systems are no problem.
Maßgeschneiderte Lösungen und Schnittstellen zu bestehenden Systemen sind kein Problem.
The contract also includes the delivery of numerous interfaces to existing systems of the BVG such as interlocking remote control, vehicle identification, digital radio, timetable planning, passenger information and other systems for data supply and data acceptance.
Der Auftrag umfasst außerdem die Lieferung zahlreicher Schnittstellen zu bestehenden Systemen der BVG wie Stellwerksfernsteuerung, Fahrzeugidentifikation, Digitalfunk, Fahrplanung, Fahrgastinformation und weiteren Systemen zur Datenversorgung und Datenabnahme.
Our experts are ready to implement specific extensions or interfaces to existing systems.
Unsere Experten stehen bereit, um spezifische Erweiterungen oder Schnittstellen zu vorhandenen Systemen zu realisieren.
With the use of optional interfaces to existing systems, for example accounting programs or cash-management tools, master data or premiums can be entered and actualized automatically.
Mittels optionalen Schnittstellen zu vorhandenen Systemen wie z.B. FIBU-Programmen oder Cash-Management-Tools, können Stammdaten oder Prämienleistungen automatisch erfasst und aktualisiert werden.
For instance, specific interfaces to existing systems, batch processes etc. Our portfolio includes everything between pure Windows programs up to client-server-applications.
Zum Beispiel auch individuelle Schnittstellen zu vorhandenen Systemen, Batch-Prozesse usw. Unser Spektrum beinhaltet alles zwischen reinen Windows-Programmen bis hin zu Client-Server-Applikationen.
This requires that proprietary interfaces to existing systems and customer-specific processes be implemented into the Business Logic without interfering with the reliability of the system.
Hierfür ist es erforderlich, proprietäre Schnittstellen zu bestehenden Systemen und Kundenspezifische Prozesse in der Business Logik zu implementieren, ohne dabei die Releasefähigkeit des Systems zu beeinträchtigen.
It has a lot of interfaces to existing systems via: I/O contacts, SNMP, ESPA protocol, serial interface, LAN, e-mail, etc.
Es verfügt über eine Vielzahl an Schnittstellen zu vorhandenen Systemen per: I/O-Kontakten, SNMP, ESPA-Protokoll, serielle Schnittstelle, LAN, E-Mail, usw.
In this context, the system needed interfaces to existing systems such as the OMNIA application used by the Cypriot Ministry of Transport and the Limassol port management system.
In diesem Zusammenhang benötigte das System Schnittstellen zu bestehenden Systemen - beispielsweise die vom zyprischen Verkehrsministerium genutzte OMNIA-Anwendung sowie das Hafenverwaltungssystem von Limassol.
ZONOS MDM (Meter Data Management) provides interfaces to existing systems such as SAP and manages customer data as well as their meter reads.
Als MDM (Meter Data Management) bietet ZONOS Schnittstellen zu bestehenden Systemen wie SAP und verwaltet Kundendaten als auch deren Messwerte.
Interfaces to existing systems can be created for further processing prepared documents.
Für die zur Weiterverarbeitung vorbereiteten Dokumente können Schnittstellen zu bestehenden Systemen hergestellt werden.
Interfaces to existing systems can be provided, for example, or packing slips generated with specific information.
So können z. B. Schnittstellen zu bestehenden Systemen geschaffen oder Packzettel mit spezifischen Informationen erstellt werden.
Interfaces to existing systems possible (telephony, 3G)
Schnittstellen zu bestehenden Systemen möglich (Telefonie, 3G)
Interfaces to existing systems: How easy is it to integrate with existing systems?
Schnittstellen zu bestehenden Systemen: Wie einfach lassen sich existierende Systeme anbinden?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 50 ms.
