Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interfering substances
Vertaling van "interfering substances" in Duits
Störsubstanzen
störende Substanzen
Störstoffen
störenden Substanzen
störender Substanzen
interferierende Substanzen
störenden Stoffen
Störstoffe
Other interfering substances may be encountered in the patient population.
Es ist möglich, dass in der entsprechenden Patientengruppe weitere Störsubstanzen vorhanden sind.
It can also capture endogenous interfering substances, such as lipids or proteins when appropriate.
Hierbei werden zugleich bei Bedarf endogene Störsubstanzen wie Lipide oder Proteine abgefangen.
Dirt, grease, oils and other interfering substances must therefore be removed beforehand.
Schmutz, Fette, Öle und andere störende Substanzen müssen daher vorher entfernt werden.
Both technologies, often used together, remove pollutants and interfering substances from water.
Beide Techniken, oft im Verbund eingesetzt, entfernen Schadstoffe und störende Substanzen aus Wässern.
The goods are manually filled in provided boxes and separated from obvious interfering substances.
Die Ware wird manuell in bereit gestellten Gitterboxen gefüllt und von offensichtlichen Störstoffen separiert.
The flotation device according to the invention is particularly suitable for the elimination of interfering substances which are present in a relatively broad spectrum of particle sizes.
Die erfindungsgemäße Flotationseinrichtung eignet sich besonders gut für die Ausscheidung von Störstoffen, die in einem relativ breiten Korngrößenspektrum vorliegen.
It is possible that other interfering substances may be encountered.
Es werden möglicherweise weitere Störsubstanzen gefunden.
Known interfering substances - updated data for hemoglobin and removed triglycerides
Bekannte Störsubstanzen - Aktualisierung der Daten für Hämoglobin und Entfernen von Triglyceriden
A blank feed shall be analysed to check that neither olaquindox nor interfering substances are present.
Zur Prüfung, dass weder Olaquindox noch Störsubstanzen vorhanden sind, wird eine Blindprobe untersucht.
To guarantee metallic purity of the surface, lubricants, polish and other interfering substances are removed.
Um eine metallische Reinheit der Oberfläche zu garantieren, werden zunächst Schmierstoffe, Polierpasten und andere störende Substanzen entfernt.
Simultaneous multiwavelength scanning reduces the effects of interfering substances on the absorbance spectra by automatically selecting optimal wavelengths.
Gleichzeitiger Multiwellenlängenscan reduziert die Wirkung von Störsubstanzen auf die Absorptionsspektren durch automatisches Auswählen der optimalen Wellenlängen.
The experiments were accompanied by investigations regarding potentially interfering substances and means to improve the biocompatibility of the fiber sensor.
Die Experimente wurden flankiert von Untersuchungen zu potenziellen Störsubstanzen und Maßnahmen zur Erhöhung der Biokompatibilität des Fasersensors.
Reduces effects of interfering substances on the absorbance spectra by automatically selecting the appropriate wavelength
Reduziert Effekte von Störsubstanzen auf das Absorptions-spektrum durch die automatische Auswahl der geeigneten Wellenlänge
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interfering substances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 53 ms.
