We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel for Climate Change provides new values for global warming potentials of greenhouse gases.
Der fünfte Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen enthält neue Werte für das Treibhauspotenzial von Treibhausgasen.
Those default values for emission factors shall be based on the latest available values of the Intergovernmental Panel for Climate Change (IPCC).
Gestützt auf den Vierten Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen (IPCC), wenn nicht anders angegeben.
The Intergovernmental Panel on the Protection of the Intangible Cultural Heritage of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) has announced at its annual meeting the accession of Kurent to the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Der Zwischenstaatliche Ausschuss für den Schutz des immateriellen Kulturerbes der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) hat auf seiner Jahrestagung den Beitritt von Kurent zur Repräsentativen Liste des Immateriellen Kulturerbes der Menschheit verkündet.
Those default values for emission factors shall be based on the latest available values of the Intergovernmental Panel for Climate Change (IPCC).
That common metric is based on global warming potential values set out in the Intergovernmental Panel for Climate Change (IPCC) Fifth Assessment Report.
Die gemeinsame Metrik beruht auf den Werten für das Treibhauspotenzial, die im Fünften Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen (im Folgenden „IPCC") festgelegt sind.
the 1972 Action Plan for Human Environment, the proposals of the Intergovernmental Panel on Forests endorsed by the United Nations General Assembly in its 1997 Special Session
Aktionsplan für die menschliche Umwelt aus dem Jahr 1972 und den Vorschlägen der Zwischenstaatlichen Sachverständigengruppe für Wälder, die von der Generalversammlung der Vereinten Nationen auf ihrer Sondertagung 1997 gebilligt wurden
Susanne acted as a contributing author to the Fourth and Fifth IPCC Assessment Reports of the Intergovernmental Panel of Climate Change and represented Asia-Pacific on the World Meteorological Organisation's Expert Team on Climate and Tourism.
Susanne trug als Autorin zum Vierten und Fünften Sachstandsbericht des zwischenstaatlichen Ausschusses für den Klimawandel (IPCC) bei und vertrat die Region Asien-Pazifik im Sachverständigenteam zu Klima und Tourismus der Weltorganisation für Meteorologie.
The European Union wholeheartedly supports the proposal to set up on open-ended intergovernmental panel on forests under the aegis of the UN Commission for Sustainable Development.
Die Europaeische Union unterstuetzt vorbehaltlos den Vorschlag, eine offene zwischenstaatliche Arbeitsgruppe ueber die Waelder unter der Aegide der Kommission fuer nachhaltige Entwicklung einzurichten.
Aviation should be treated in the same way as other sectors and the latest report of the Intergovernmental Panel from 2007 should be taken into account.
Der Luftverkehr sollte so wie andere Bereiche auch behandelt werden ferner ist der letzte Bericht des IPCC von 2007 zu berücksichtigen.
We urge countries to immediately begin to implement the proposals for action of the IFF and its predecessor, the Intergovernmental Panel on Forests.
Wir fordern die Länder dringend auf, unverzüglich mit der Umsetzung der Maßnahmenvorschläge des IFF und seiner Vorgängerorganisation, der Zwischenstaatlichen Gruppe für Wälder, zu beginnen.
The same applies to the problem of the greenhouse effect, which is now being accepted as a real threat by a growing number of scientific panels, the latest being the UN's Intergovernmental Panel on Climatic Change.
Dasselbe trifft auf das Problem des Treibhauseffektes zu, der jetzt von einer wachsenden Zahl von wissenschaftlichen Kommissionen, zuletzt von der zwischenstaatlichen UN-Kommission über die Klimaveränderungen (IPCC) als eine wirkliche Bedrohung akzeptiert worden ist.
The IPCC (Intergovernmental Panel of Climate Change) is the body in which scientists from all over the world come together to assess the global situation.
Der IPCC (Intergovernmental Panel of Climate Change) ist das Gremium, in dem sich weltweit Wissenschaftler zusammenfinden, um die globale Lage einzuschätzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.