Vertaling van "interindividual variability" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The compensatory erythropoiesis after repeated autologous blood donation shows marked interindividual variability.
Die erythropoetische Antwort nach wiederholter präoperativer Eigenblutspende zeigt eine erhebliche interindividuelle Variabilität.
Further, a high interindividual variability in the synchrony of physiological parameters was found.
Ferner, wurde eine hohe interindividuelle Variabilität in der Synchronität physiologischer Parameter gefunden.
Maybe there is a distinct interindividual variability in the localization of such a convergence site.
Vielleicht liegt eine ausgeprägte interindividuelle Variabilität der Lokalisation des Konvergenzpunktes vor.
It considers the high interindividual variability of pharmacokinetics and thus enables personalized pharmacotherapy.
Es berücksichtigt die hohe interindividuelle Variabilität der Pharmakokinetik und ermöglicht somit eine personalisierte Pharmakotherapie.
The course of untreated illness is progressive with considerable interindividual variability.
Der Verlauf der unbehandelten Erkrankung ist progredient mit großer interindividueller Variabilität und intraindividuellen Schwankungen.
The observations highlight the important interindividual variability and the complexity of influences that structure those mothers' lives.
Die Beobachtungen machen die große interindividuelle Vielfalt und die Komplexität der Einflüsse deutlich, welche das Leben dieser Mütter strukturieren.
Clinical trials with asparaginase have shown that glutamine levels are only moderately affected with a very high interindividual variability.
Klinische Studien mit Asparaginasee haben gezeigt, dass die Glutaminspiegel nur mäßig beeinflusst werden und eine sehr große interindividuelle Variabilität besteht.
The brain is structurally and functionally heterogeneous in its organization, and shows a high interindividual variability.
Das Gehirn ist in seiner Struktur und Funktion räumlich heterogen organisiert und zeigt eine hohe inter-individuelle Variabilität.
Further, the interindividual variability and the correlation between the subjective intensity level of disgust and the physiological synchrony were investigated.
Des Weiteren wurden die interindividuelle Variabilität und der Zusammenhang zwischen der subjektiven Ekelintensität und der physiologischen Synchronität untersucht.
In addition, high interindividual variability in the pharmacokinetics of paclitaxel increases the risk of exceeding the narrow therapeutic window.
Zusätzlich unterliegt die Pharmakokinetik von Paclitaxel einer hohen interindividuellen Variabilität, was das Risiko erhöht, das enge therapeutische Fenster zu verlassen.
The work could further show that genetic variants would be a plausible explanation for the in clinical observed high interindividual variability of liver enrichment.
Die Arbeit konnte des Weiteren zeigen, dass genetische Varianten eine plausible Erklärung für die in der klinischen Praxis beobachtete hohe interindividuelle Variabilität der Leberanreicherung wären.
Such age-correlated language processing deficits are referred to as presbyphasias which show a high intra- and interindividual variability that is influenced by the extent of physical and mental activity, the level of education, general verbal abilities, and peripher sensory disturbances.
Solche altersbedingten Sprachverarbeitungsstörungen werden als Presbyphasien bezeichnet und zeigen eine hohe intra- und interindividuelle Variabilität, die beeinflusst wird durch den Umfang der kognitiven und physischen Eigenaktivität, das Bildungsniveau, die generelle verbale Leistungsfähigkeit sowie periphere Wahrnehmungsstörungen.
Tigecycline shows a polyexponential elimination from serum with a mean terminal elimination half-life after multiple doses of 42 hours although high interindividual variability exists.
Nach Mehrfachgabe zeigt Tigecyclin eine polyexponentielle Ausscheidung aus dem Serum mit einer durchschnittlichen terminalen Eliminationshalbwertszeit von 42 Stunden, wobei große interindividuelle Unterschiede bestehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.