Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interlaboratory study
Vertaling van "interlaboratory study" in Duits
The method has been validated in an interlaboratory study for rum, brandy, marc and fruit spirits, at levels ranging from 30 mg/l to 641 mg/l.
Die Methode wurde durch einen Ringversuch für Rum, Brandy, Obstbrände und Obsttrester bei Konzentrationen von 30 mg/l bis 641 mg/l validiert.
The method has been validated in an interlaboratory study for pastis, distilled anis, cherry liqueur, crème de (followed by the name of a fruit or the raw material used) and crème de cassis, at levels ranging from 10,86 g/l to 509,7 g/l.
Die Methode wurde in einem Ringversuch für Pastis, Ouzo, Kirschlikör, Crème de (gefolgt vom Namen einer Frucht oder des verwendeten Rohstoffs) und Crème de cassis bei Konzentrationen von 10,86 g/l bis 509,7 g/l validiert.
We thank all contributing laboratories from industry and research for participating in the interlaboratory study. News
Wir bedanken uns herzlich bei allen am Ringversuch teilnehmenden Laboren, aus Wirtschaft oder Forschung.
This method has been validated in an interlaboratory study with samples of margarine and milk powder with all-E-retinol levels ranging from 653 µg/100 g to 729 µg/100 g and with 13-Z-retinol levels ranging from 30 µg/100 g to 39 µg/100 g.
Diese Bestimmung wurde in einem Ringversuch an Margarine und Milchpulver mit 653 µg/100 g bis 729 µg/100 g all-(E)-Retinol und mit 30 µg/100 g bis 39 µg/100 g 13-Z-Retinol validiert.
An interlaboratory study conducted by ASTM International (five different laboratories measured five different materials of known thermal conductivity) indicated an accuracy of between ± 10% and ± 15% for this method (NISTIR-89/3908, 1989).
Ein von der ASTM International durchgeführter Ringversuch mit 5 Materialien bekannter Wärmeleitfähigkeit, die von 5 verschiedenen Laboren vermessen wurden, ergab eine Genauigkeit zwischen ± 10% und ± 15% (NISTIR-89/3908, 1989).
An interlaboratory study will be prepared following the workshop (expected in 2019).
Im Anschluss an den Workshop wird eine Ringstudie durchgeführt (voraussichtlich 2019).
In order to carry out the interlaboratory study tests, the IBBL relies on online data entry of QuoData for data exchange and communication with the participating laboratories.
Um die Ringversuchsrunden durchzuführen, setzt das IBBL auf eine Onlinedateneingabe der QuoData für den Datenaustausch und die Kommunikation mit den teilnehmenden Laboratorien.
In particular input will be gathered from the expert analytical community for the design of an interlaboratory study that would meet the needs of the laboratories who are up for the analytical challenge that plastic particles present.
Insbesondere werden Beiträge aus der Analytik-Community für die Gestaltung einer Ringstudie gesammelt, die den entsprechenden Anforderungen und Bedürfnissen der Labore entspricht.
For the enforcement of these regulations the FDA recommends to use scientifically valid methods that have undergone an independent interlaboratory study, where results have been published in the peer-reviewed scientific literature.
Für die die nun gesetzlich festgelegte Bestimmung von Gluten in Lebensmitteln, werden von der FDA wissenschaftlich valide Methoden empfohlen, welche in unabhängigen Ringversuchen getestet wurden und deren Ergebnisse in einem Journal (peer-reviewed) publiziert wurden.
The results of the interlaboratory study were presented to the DIN working group in April of 2016 and were greatly appreciated.
Im April wurden die Ergebnisse des Ringversuchs im betreffenden DIN-Arbeitskreis vorgestellt und sehr positiv aufgenommen.
After a long process of working through the individual stages of the ISO standardization process, a large scale international interlaboratory study took place from October to December 2015.
Nach einer langen Vorlaufzeit und dem erfolgreichen Durchlaufen wichtiger Stadien des ISO-Normierungsprozesses fand von Oktober 2015 bis Ende Dezember 2015 ein groß angelegter internationaler Ringversuch statt.
Validation can also be performed by conducting an interlaboratory study such as established by Codex Alimentarius, ISO or the IUPAC (12), or according to alternative methods such as single laboratory studies or in-house validation (13)(14).
Die Validierung kann auch vorgenommen werden, indem eine Laborvergleichuntersuchung gemäß Codex Alimentarius, ISO oder IUPAC (12) durchgeführt wird, oder mit alternativen Methoden, wie zum Beispiel laborinternen Validierungsstudien (13) (14).
ProControl-plus included in the software package without any surcharge.The extended version of ProControl supports input of up to 700 measurements, i.e. results in 35 columns and 20 rows. Whether data refer to your interlaboratory study, proficiency testing, process control or pooled stability studies.
ProControl-plus ist im Lieferumfang enthalten - Eingabe von bis zu 700 Messwerten in 35 Datenreihen mit 20 Werten, z.B. 35 Labors mit bis zu 20 Wiederholmessungen - oder an 35 Tagen bis zu 20 täglichen Messungen...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interlaboratory study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
