Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interlocking device according
Vertaling van "interlocking device according" in Duits
Verriegelungsvorrichtung nach
Verriegelungseinrichtung nach
An interlocking device according to claim 1, characterized in that the length of said device is a fraction of the length of the single ceiling or wall element.
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lange der Vorrichtung ein Bruchteil der Länge des einzelnen Decken- oder Wandelements ist.
An interlocking device according to claim 17 in which said first plurality of islands and said second plurality of islands are hermaphroditic.
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 17, bei der die genannte erste Mehrzahl von Inseln und die genannte zweite Mehrzahl von Inseln zwittrig sind.
An interlocking device according to claim 1, characterized in that the spacer block (2) simultaneously forms a guideway for the slider (3) and comprises an abutment (17) for the resetting element (16).
Verriegelungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Distanzstück (2) zugleich eine Führungsbahn für den Schieber (3) bildet und ein Widerlager (17) für das Rückstellorgan (16) besitzt.
An interlocking device according to claim 1, characterised in that the recesses (12a; 12b) take the form of barrel segments and the interlock element (14) takes the form of a barrel-shaped roller.
Verriegelungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparungen (12a; 12b) als Tonnenabschnitt und das Verriegelungselement (14) als Tonnenrolle ausgebildet sind.
An interlocking device according to claim 1 or claim 12 wherein said second basal surface (04) and said structure are formed from a single piece of material.
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 12, bei der die genannte zweite Grundfläche (04) und die genannte Struktur aus einem einzigen Materialstück gebildet werden.
An interlocking device according to claim 1, wherein said first portion has mutually orthogonal X, Y and Z coordinates, further wherein at least one of said plurality of sidewalls (02) extends transversely to said X, Y and Z coordinates.
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der der genannte erste Teil zueinander orthogonale X-, Y- und Z-Koordinaten aufweist, und ferner wenigstens eine der genannten Mehrzahl von Seitenwänden (02) sich quer zu den genannten X-, Y-, und Z-Koordinaten erstreckt.
An interlocking device according to claim 1, characterized in that at least two coils (10) are disposed adjacent to each other in longitudinal extension of the interlocking unit (2) within the magnetic module (9).
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Spulen (10) nebeneinander in Längserstreckung der Verriegelungseinheit (2) in dem Magnetmodul (9) angeordnet sind.
An interlocking device according to claim 1 or 2, characterized in that electrical connector cables are disposed within the magnetic module (9), which are connectable to a printed circuit board (6) via a connector (12).
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Magnetmodul (9) elektrische Anschlussleitungen angeordnet sind, die über einen Steckverbinder (12) mit einer Platine (6) verbindbar sind.
An interlocking device according to claim 4, characterized in that a joint (14) can be non-positively inserted between the cover (8) and the magnetic module (9).
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Abdeckung (8) und dem Magnetmodul (9) formschlüssig eine Dichtung (14) einsetzbar ist.
An interlocking device according to claim 6 or 7, characterized in that the anchor plate (3) presents a positioning bolt (18) engaging with play into a recess (19) of the mounting plate (15).
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Ankerplatte (3) einen Positionierbolzen (18) aufweist, der mit Spiel in eine Ausnehmung (19) der Montageplatte (15) eingreift.
An interlocking device according to claim 3 or claim 4 wherein at least one of said plurality of sidewalls (62) forms an obtuse angle with said first basal surface (61).
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 3 oder Anspruch 4, bei der wenigstens eine der genannten Mehrzahl von Seitenwänden (62) einen stumpfen Winkel mit der genannten ersten Grundfläche (61) bildet.
An interlocking device according to claim 1 or Claim 12, wherein said second portion includes a second plurality of islands (06), further wherein adjacent islands in said second plurality of islands are separated from one another by one or more of said plurality of apertures.
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 12, bei der der genannte zweite Teil eine zweite Mehrzahl von Inseln (06) umfasst, und ferner benachbarte Inseln in der genannten zweiten Mehrzahl von Inseln voneinander durch eine oder mehrere der genannten Mehrzahl von Öffnungen getrennt sind.
An interlocking device according to claim 1 or Claim 12, wherein said first and second portions each have at least one surface that is electrically conductive (54) and at least one surface that is electrically insulative (02, 51).
Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 12, bei der der genannte erste und zweite Teil jeweils wenigstens eine Oberfläche, die elektrisch leitfähig (54) ist, und wenigstens eine Oberfläche aufweisen, die elektrisch isolierend (02, 51) ist.
Synoniemen voor interlocking device according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 55 ms.
