Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intermediate point of attack
Vertaling van "intermediate point of attack" in Duits
Zwischenangriff
The delivered equipment embraces the driving installation, installations in the starting chamber and for the intermediate point of attack.
Der Lieferumfang umfasst die Vortriebsinstallation, Installationen in der Startkaverne und beim Zwischenangriff.
The Sedrun intermediate point of attack consists of two blind shafts some 820 m deep, which could only be reached via a roughly one kilometre long access tunnel.
Der Zwischenangriff Sedrun besteht aus zwei Blindschächten mit ca. 820 m Teufe, die nur über einen etwa einen Kilometer langen Zugangsstollen erreicht werden konnten.
In the meantime construction is forging ahead on the Ceneri Base Tunnel at all 3 main sites, namely at the south portal in Vezia, the intermediate point of attack at Sigirino and at the north portal in Vigana.
Am Ceneri-Basistunnel laufen die Bauarbeiten mittlerweile an allen 3 Hauptarbeits-stellen, nämlich am Südportal in Vezia, beim Zwischenangriff in Sigirino und am Nordportal in Vigana.
Both bores will be driven on the dip from the north portal in Dornstadt and from an intermediate point of attack rising towards the north and dipping towards Ulm in the south: the rock consists of layers of White Jura and lower sweet water molasse.
Beide Röhren werden gleichzeitig fallend vom Nordportal in Dornstadt und von einem Zwischenangriffstollen steigend in Richtung Norden und fallend in Richtung Ulm nach Süden vorgetrieben; dabei besteht der Gebirgsaufbau aus Schichtfolgen des Weißjuras und der unteren Süßwassermolasse.
The Gotthard Base Tunnel's Sedrun intermediate point of attack with its two blind shafts represents a logistical and technical challenge.
Der Zwischenangriff Sedrun des Gotthard-Basistunnels mit seinen beiden Blindschächten stellte logistisch wie technisch eine Herausforderung dar.
The Boßler Tunnel's two single-track bores are driven from the Aichelberg Portal with a TBM on the rise and from the Umpfental intermediate point of attack on the rise and dip with the shotcrete method.
Die beiden eingleisigen Tunnelröhren des Boßlertunnels werden vom Portal Aichelberg steigend mit einer TVM und vom Zwischenangriff Umpfental steigend und fallend in Spritzbetonbauweise aufgefahren.
The tunnel itself will largely be excavated from the Sigirino intermediate point of attack towards the north and south.
Der Tunnel selber wird zum größten Teil ab dem Zwischen-angriff in Sigirino ausgebrochen.
As from 2012 only the drives from the Sigirino intermediate point of attack are to be tackled.
Am Ceneri-Basistunnel werden ab 2012 nur noch die Vortriebe ab dem Zwischenangriff in Sigirino ausgeführt.
The "Gloggnitz Tunnel" section is being produced from the portal construction site at Gloggnitz and an intermediate point of attack in Göstritz (municipality of Schottwien) by mining means using shotcrete.
Der Abschnitt „Tunnel Gloggnitz" wird von der Portalbaustelle in Gloggnitz und einem Zwischenangriff in Göstritz (Gemeinde Schottwien) in bergmännischer Bauweise mit Spritzbeton gebaut.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
