We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermittlungsvertrag
Real estate brokerage: the intermediation contract (obligations and responsibility).
Vermittlung von Immobilien: Vermittlungsvertrag (Verpflichtungen und Haftung).
The intermediation contract is considered concluded at the moment when the User presses the button "SEND" finalizing the entering of data in the online form for comparative search of courier services on
Der Vermittlungsvertrag gilt ab dem Zeitpunkt als abgeschlossen, in dem der Benutzer die Taste „SENDEN" drückt und damit die Eingabe von Daten in die Online-Form für vergleichende Suche von Kurierdienstleistungen des beendet.
3.2 FP GmbH does not charge the Customer any fees for the mediation services of FP GmbH (intermediation contract).
Steuern. 3.2 Für die Vermittlungsleistung der FP GmbH (Vermittlungsvertrag) werden dem Kunden von der FP GmbH keine Gebühren in Rechnung gestellt.
With the arrangement of the intermediation contract a deposit is payable after booking.
Nach der Buchung wird eine Anzahlung fällig.
The amounts of the deposit and the remaining amount are confirmed in the application form and in the confirmation of the intermediation contract.
Die Höhe der Anzahlung und Restzahlung errechnet sich objektbezogen und wird dem Kunden in der Buchungsbestätigung mitgeteilt.
to conclude intermediation contract with an intermediary aimed at the conclusion of insurance contract between the provider of insurance services and third party.
um Vermittlungsverträge mit Vermittlern schließen zu können, die auf den Abschluss von Versicherungsverträgen zwischen dem Erbringer der Versicherungsdienstleistungen und Dritten gerichtet sind.
An intermediation contract aimed at the conclusion of an insurance contract by a third party with the insurance company may be concluded by a domestic or foreign insurance company only after a license has been granted by the Insurance Supervisory Authority.
Vermittlungsverträge, die auf den Abschluss von Versicherungsverträgen zwischen Dritten und der Versicherungsgesellschaft gerichtet sind, können von in- und ausländischen Versicherungsgesellschaften erst geschlossen werden, nachdem von der Versicherungsaufsichtsbehörde eine Zulassung erteilt worden ist.
The offered Service is the object of an intermediation contract between the Users and StubHub, which is finalised upon the acceptance of the provided Terms and Conditions.
Der Service bezieht sich auf den Vermittlungsvertrag zwischen den Nutzern und StubHub welcher durch die Annahme der vorliegenden Geschäftsbedingungen zustande kommt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.