Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intermission between
Vertaling van "intermission between" in Duits
Pause zwischen
The film festival had an intermission between the two featured films to promote discussions.
Das Filmfestival hatte eine Pause zwischen den zwei Hauptfilmen, um Diskussionen zu fördern.
The college is an intermission between high school and your life.
Das College ist eine Pause zwischen Schule und Leben.
During the brief intermission between the musaf and minchah prayers, I overheard people whispering to each other: Where will we go to hear the shofar?
Während der kurzen Pause zwischen dem Musaf- und dem Mincha-Gebet, hörte ich Leute miteinander flüstern: Wo werden wir den Schofar hören?
The artistic director of the Lucerne Ballet School, Genia Snihurowycz Blum, and ballet dancer Kristina Wallbank-Hutton pose in the dressing room in the Lucerne Theater with twelve young Progress Class III dancers during the intermission between two New Year's Day performances.
Ballettschule Luzern Während einer Pause zwischen zwei Aufführungen am Neujahrstag posieren Genia Snihurowycz Blum, künstlerische Leiterin der Ballettschule Luzern und die Probenaufnahme vom Neujahrskonzert 2010 mit Kristina Wallbank-Hutton und dem Seniorenorchester Luzern im Luzerner Theater.
That helped accelerating the change of scenery not only during the intermission between acts, but also during the actual performance.
Das ermöglicht den Dekorationswechsel nicht nur während der Pause, sondern auch während der Aufführung schnellstens zu erfolgen.
A method as claimed in Claim 1, 2 or 3, wherein said predetermined length pertains to an intermission between non-manipulated audio equivalent signals.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die genannte vorgegebene Länge zu einer Unterbrechung zwischen nicht-manipulierten audioäquivalenten Signalen gehört.
The use of Org 33245 for the manufacture of a contraceptive or HRT agent wherein Org 33245 is to be administered intermittently, the intermission between each pair of sequentially administered dosage units of anti-progestogen being more than one day.
Verwendung von Org 33245 für die Herstellung eines Empfängnisverhütungsmittels oder eines Hormonersatztherapie-Mittels (HRT-Mittels), wobei Org 33245 intermittierend anzuwenden ist, wobei der Zwischenzeitraum zwischen jedem Paar von sequentiell zu verabreichenden Dosiseinheiten von Anti-Progestogen grösser als ein Tag ist.
When calculating the term defined in paragraph (1) of Article 14 and Article 20, the intermission between sessions and the length of postponement shall be neglected.
Bei der Bestimmung des in 14 Abs. (1) und in 20 erwähnten Termins müssen die Pausen zwischen den Sitzungsperioden und der Vertagungszeitraum außer Acht gelassen werden.
A clear, fairly wide space (approximately 8m) called intervallum (intermission between ramparts) usually existed inside, around the curtain wall, with the purpose of protecting soldiers and buildings from possible projectiles thrown over the wall.
Zum Schutz der Soldaten und der Gebäude im Inneren der Wehranlage vor eventuellen Geschossen verfügte diese entlang der Innenseite über einen ziemlich breiten Freiraum (etwa 8 Meter), Intervallum genannt.
In addition, it can be assumed that a longer intermission between the end of schooling and the commencement of studies or longer schooling can also lead to longer study times,.
Zudem kann angenommen werden, dass eine längere Unterbrechung von Schulzeitende bis zum Beginn des Studiums oder aber eine längere schulische Ausbildung auch eine Verlängerung der Studienzeit zur Folge haben kann,.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intermission between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
