Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal data base
Vertaling van "internal data base" in Duits
internen Datenbank
interne Datenbank
Full traceability of all used assemblies in the internal data base
Vollständige Rückverfolgbarkeit aller verwendeten Baugruppen in der internen Datenbank
On termination of the relationship with regard to the use the data of the user in the internal data base will be deleted on a regular basis.
Bei Beendigung des Nutzungsverhältnisses werden die Daten des Nutzers in der internen Datenbank regelmäßig gelöscht.
These means gather the measurements and the weight of the cargo and transmit them to the internal data base.
Zusammen mit einer Waage ermittelt ix3D die Maße sowie das Gewicht der Pakete und übergibt diese Informationen unmittelbar an die interne Datenbank.
We have scrupulously prepared an internal data base of several hundreds of translators, proofreaders and content-related consultants, amongst whom there are sworn and technical translators, medical practitioners, dentists, biotechnologists, pharmacists, linguists), including scientists and other experts from academic circles.
Sorgfältig haben wir eine interne Datenbank von mehreren Hundert von Übersetzern, Korrektoren und sachlichen Beratern, unter denen sich beglaubigte und technische Übersetzer, Naturforscher, Philologen (Linguisten), darunter Wissenschaftler und andere Fachleute befinden, die aus dem akademischen Milieu kommen.
At the moment we have about 87.000 different spare parts registered in our internal data base.
Wir haben z. Zt. Ca. 87.000 verschiedene Reserveteile in unserer internen Datenbank registriert.
This profile makes itself two different kinds paid: On the one hand it is platziert in a multiplicity of job stock exchanges, searched on the other hand in the internal data base for agreements.
Dieses Profil macht sich zweierlei bezahlt: Zum einen wird es in einer Vielzahl von Jobbörsen platziert, zum anderen wird in der internen Datenbank nach Übereinstimmungen gesucht.
Storing the Emphasis information in an internal data base, inside the file and/or display of a warning message to the user.
Speicherung der Emphasisinformation in einer internen Datenbank, im File selbst und/oder Ausgabe einer Warnanzeige an den Anwender
For the simple organization and the fast processing, ACDSee Pro catalogues the images in an internal data base.
Zur einfachen Organisation und schnellen Verarbeitung katalogisiert ACDSee Pro die Bilder in einer internen Datenbank.
Wayviewer imports the route plans into an internal data base (RecordStore).
Wayviewer importiert die Routenpläne in eine interne Datenbank (RecordStore).
System Electronic Navigational Chart: An internal data base in an Inland ECDIS which results out of the transformation of ENCs and their update files and other data added by the boat master.
Systemspezifische Elektronische Navigationskarte (System Electronic Navigational Chart): Interne Datenbank eines Inland ECDIS, die sich aus der Transformation von ENCs und deren Aktualisierungsdateien sowie anderen vom Schiffsführer hinzugefügten Daten ergibt.
First, the respective description file must be loaded and will be generated to an internal data base.
Dazu wird die entsprechende Beschreibungsdatei zunächst geladen, bzw. zu einer internen Datenbasis generiert.
The customer grants the contractor the unlimited right to include the name and the logo of the customer in the internal data base and to use it free of remuneration for advertising, marketing and sales purposes.
Der Auftraggeber räumt dem Auftragnehmerin das zeitlich unbegrenzte Recht ein, ohne Entgeldanspruch den Namen und das Logo des Auftraggebers in den internen Datenbestand aufzunehmen, und zu Werbe-, Marketing- und Vertriebszwecken zu nutzen.
When it comes to writing you an invoice for your order, your ordering information and personal data will be transferred to our internal data base to allow for forwarding and accounting as well as to fulfill the fiscal defaults of our lokal tax office.
Sobald wir die Rechnung für Ihre Bestellung anlegen, werden Ihre Bestelldaten und persönlichen Daten in unsere interne EDV übernommen, um den Versand der bestellten Ware und die Abrechnung der Ware möglich zu machen sowie steuerrechtlichen Notwendigkeiten (Finanzamt) Rechnungzu tragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internal data base in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 58 ms.
