Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal dynamism
Vertaling van "internal dynamism" in Duits
inneren Dynamik
innere Dynamik
interne Dynamik
Rachel Harrison's strategies are unsettling and provoking, seducing and destabilizing our thinking in patterns of representation, whose internal dynamism she uses in masterful fashion only to induce, without further ado, their collapse in such dialectical reversals.
Rachel Harrisons Strategien verunsichern, provozieren, verführen und destabilisieren unser Denken in Repräsentationsmustern, deren Eigendynamik sie souverän nutzt, um sie durch solche dialektischen Umkehrungen sofort wieder zusammenbrechen zu lassen.
The MEKO-Concept combines a high degree of internal dynamism with a high potential for innovation.
Ferner vereinigt das MEKO - Konzept eine hohe Eigendynamik und ein großes Innovationspotential.
My dear friends, the power of the kerygma has lost none of its internal dynamism.
Meine lieben Freunde, die Kraft des kerygma hat nichts von ihrer inneren Dynamik verloren.
We have before us the description of fellowship in the newborn Church with the riches of its internal dynamism and visible expressions: the gift of communion is safeguarded and promoted in particular by the apostolic ministry, which in turn is a gift for the entire community.
Wir stehen vor der Beschreibung der Gemeinschaft der entstehenden Kirche mit dem Reichtum ihrer inneren Dynamik und ihren sichtbaren Ausdrucksformen: Bewahrt und gefördert wird das Geschenk der Gemeinschaft besonders durch den apostolischen Dienst, der seinerseits eine Gabe an die ganze Gemeinschaft ist.
Where is the internal dynamism you say we are starting to acquire?
Wo ist denn die innere Dynamik, die wir nach Ihren Worten zunehmend entwickeln?
Selenium - Lowers as an antioxidant the cancer risk, inalienably as a power material (internal dynamism) - sea fish, meat, eggs, grain products
Selen - senkt als Antioxidans das Krebsrisiko, unverzichtbar als Powerstoff (innere Dynamik) - Seefisch, Fleisch, Eier, Getreideprodukte
"In this sense, the missio ad gentes is nothing other than the continuity of the experience of faith, that is, it is part of the internal dynamism of faith and leads to ever new perspectives", said Mgr.
„In diesem Sinne ist die missio ad gentes nichts anderes als eine Konsequenz der Glaubenserfahrung, d.h. sie ist Teil der inneren Dynamik des Glaubens und eröffnet neue Perspektiven", so Erzbischof Dal Toso.
there are various explanations for the persistence of the slowdown, but the solution is common: action to strengthen the resilience, internal dynamism and thus the growth potential of the European economy.
Es gibt verschiedene Erklärungen für den anhaltenden Konjunkturrückgang, aber die Lösung ist immer die gleiche: Maßnahmen zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit, der Binnendynamik und somit des Wachstumspotenzials der europäischen Wirtschaft.
Finally, in thinking about the founding characteristics of the Altrad Group - its sustained external growth as well as its internal dynamism - [...] we expect from this network
Letztlich erwarten wir, im Hinblick auf die typischen Merkmale der Altrad-Gruppe (anhaltendes externes Wachstum, aber auch interne Dynamik), dass durch dieses Gewebe des transversalen [...]
The country's internal dynamism and its global weight make Pakistan an important partner for Germany's development cooperation.
Seine interne Dynamik und sein globales Gewicht machen Pakistan zu einem wichtigen Partner für die deutsche Entwicklungspolitik.
Where is the internal dynamism you say we are starting to acquire?
Wo ist denn die innere Dynamik, die wir nach Ihren Worten zunehmend entwickeln?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internal dynamism in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
