We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
internes Trennmittel
interne Trennmittel
internem Trennmittel
An internal release agent can be metered using a nozzle module on the mixing head.
Mit einem Düsenbaustein am Mischkopf kann internes Trennmittel zudosiert werden.
Polyurethane molding process with siloxane internal release agent.
Polyurethan-Formverfahren mit Siloxan als internes Trennmittel.
With the internal release agent ensuring easy detachment of the component from its mold, the resultant surface is of sufficiently high quality to allow immediate painting and bonding.
Während das interne Trennmittel eine einfache Lösung des Bauteils aus der Form sichert, weist dieses eine Oberfläche auf, die unmittelbar lackiert und verklebt werden kann.
B. To improve the surface of the moldings and for faster demolding internal release agent can be further added to the mixtures.
Zur Verbesserung der Oberfläche der Formkörper und zur schnelleren Entformbarkeit können den Gemischen weiterhin interne Trennmittel zugegeben werden.
The PUR reaction mix contains an internal release agent, eliminating the need for the cleaning and release agent spraying previously necessary after each cycle.
Das eingesetzte PUR-Material enthält ein internes Trennmittel, so dass die bisher nach jedem Zyklus erforderliche Reinigung und Eintrennung des Werkzeugs entfällt.
The correct Chemlease internal release agent product, when mixed directly into the resin, provides lubrication at the die/resin interface which results in both faster pultrusion rates and reduces die wear.
Interne Trennmittel entfalten ihre Wirkung an der Öffnung der Form, was in schnelleren Extrusionsraten resultiert und die Abnutzung reduziert.
And it has all been made possible by Loctite MAX 3. The newly developed three-component matrix system from Henkel based on polyurethane contains not only the resin and hardener but also a high-performance internal release agent.
Möglich wird dies unter anderem dank Loctite MAX 3: Das neu entwickelte dreikomponentige Matrixharzsystem von Henkel auf Polyurethan-Basis beinhaltet neben Harz und Härter auch ein leistungsstarkes internes Trennmittel.
This has become possible thanks to the development of Loctite MAX 3, a three-component polyurethane-based matrix resin system from Henkel that contains not only the resin and hardener but also a high-performance internal release agent matched to a self-releasing polyurethane lacquer from Rühl Puromer GmbH.
Möglich wird dies dank Loctite MAX 3: Das neu entwickelte dreikomponentige Matrixharzsystem von Henkel auf Polyurethan-Basis beinhaltet neben Harz und Härter auch ein leistungsstarkes internes Trennmittel, welches auf einen selbsttrennenden Polyurethanlack der Firma Rühl Puromer GmbH abgestimmt ist.
Internal release agent for heat-curable aminoplast resins, process for its production and its use.
Internes Trennmittel für hitzehärtbare Aminoplastharze, Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung.
Internal release agent for filled, unfilled, and fiber-reinforced PU systems
Internes Trennmittel für gefüllte, ungefüllte und faserverstärkte Schaumanwendungen
Ionic siloxane as internal release agent for polyurethane, polyurethaneurea and polyurea elastomers.
Ionisches Siloxan als inneres Formtrennmittel für Polyurethan-, Polymethanharnstoff- und Polyharnstoffelastomere.
Internes Formtrennmittel aus Schwefel enthaltendem Phosphorsäureester.
We also offer an extra module to meter in an internal release agent directly at the mixing head.
Mit einem Zusatzmodul kann direkt am Mischkopf ein internes Trennmittel zudosiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.