Examples with "internal system variables" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When merging dictionary entries, internal system variables are displayed as attributes.
Beim Zusammenführen von Glossareinträgen werden system-interne Variablen als Attribute angezeigt.
Acquisition and visualization of controller internal system variables
Erfassung und Visualisierung von controllerinternen Systemgrößen
Unlike external solutions, PMCprotego DS can - in addition to the available rotary encoder signals - make use of internal system variables such as terminal voltage, EMF (electromotive force) or motor currents for safe motion detection.
Im Gegensatz zu externen Lösungen kann PMCprotego DS neben den vorhandenen Drehgebersignalen zusätzlich interne Systemgrößen wie z.B. Klemmenspannung, EMK (elektromotorische Kraft) oder Motorströme für eine sichere Bewegungserfassung nutzen.
Andere resultaten
Furthermore, nonlinear material models for linearized and nonlinear elasticity and plasticity as well as for systems with internal variables are under study.
Desweiteren werden nichtlineare Materialmodelle für die linearisierte und nichtlineare Elastizität und Plastizität und für Systeme mit inneren Variablen untersucht.
The general theory describes the state of those systems by internal variables, so that an evolution theory in the state space can be developed, that does not need any memory.
Die allgemeine Theorie geht dabei von der Darstellung mittels innerer Variablen aus, so dass eine Evolutionstheorie im Zustandsraum entwickelt werden kann, die ohne Gedächtnisterme auskommt.
This complex is amplified with a new variable that works along with your internal system.
Dieser Komplex ist mit einer neuen Variablen verstärkt, die mit Ihrem inneren System zusammenarbeitet.
The name you assign to a user variable must not conflict with Captivate's internal functions, reserved keywords, exposed system variables, or other hidden variables.
Der Name, den Sie einer Benutzervariablen zuweisen, darf nicht in Konflikt mit den internen Funktionen von Captivate, reservierten Schlüsselwörtern, exponierten Systemvariablen oder anderen verborgenen Variablen stehen.
With the API it is possible to create projects, program blocks with a library call, configure hardware and map process and system variables (internal and external).
Mit der API sind die Projekterstellung, die Programmierung von Bausteinen mit Bibliotheksaufruf, die Hardwarekonfiguration und das Mapping der Prozess- und Systemvariablen (intern und extern) möglich.
Furthermore there is the variant in OMSI 2 that, although one must define the variable by themselves, it will still be connected to an OMSI internal state ("on-demand pre-defined variables"). (L.S.varname) Loads the system variable varname in the top stack space
Außerdem gibt es seit OMSI2 die Variante, dass man die Variable zwar selbst definieren muss, sie dann aber trotzdem mit einem OMSI-Internen Zustand verbunden wird (Eine detaillierte Beschreibung der einzelnen Systemvariablen und der vordefinierten lokalen Variablen finden Sie hier: System- und vordefinierte lokalen Variablen
In order to rapidly recognise the starting operation of an internal combustion engine (BKM) equipped with a high-pressure accumulator injection system, the system variable battery voltage (VB) is evaluated.
Zum schnellen Erkennen des Startvorganges einer mit Hochdruck-Speichereinspritzsystem ausgestatteten Brennkraftmaschine (BKM) wird die Systemgröße Batteriespannung (VB) ausgewertet.
He spent an hour bringing the consultant up to speed on internal systems.
Er verbrachte eine Stunde damit, die Beraterin in die internen Systeme einzuweisen.
It means we are moving internal system to an another rack.
Das heißt, wir bewegen interne Systeme zu einem anderen Rack.
They covered their tracks, removing every reference to the payment from internal systems.
Sie verwischten ihre Spuren, indem sie jeden Hinweis auf die Zahlung aus internen Systemen entfernten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.