Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal systems and processes
Vertaling van "internal systems and processes" in Duits
internen Systeme und Prozesse
interne Systeme und Prozesse
In order for this to work, the internal systems and processes have to be continuously monitored and optimised.
Damit das funktionieren kann, müssen auch die internen Systeme und Prozesse laufend überprüft und optimiert werden.
This creates severe pain, limits mobility and interferes with the normal operation of all internal systems and processes.
Dies verursacht starke Schmerzen, schränkt die Mobilität ein und beeinträchtigt den normalen Betrieb aller internen Systeme und Prozesse.
They either prove the effectiveness of internal systems and processes or help to identify and remedy any weak points early.
Sie weisen entweder die Effektivität der internen Systeme und Prozesse nach oder helfen, etwaige Schwachstellen frühzeitig zu erkennen und abzustellen.
In these areas the course has been set, including the scalability of the company's internal systems and processes as well as production capacities.
Dafür sind die Weichen gestellt, auch mit der Skalierbarkeit der internen Systeme und Prozesse sowie der Produktionskapazitäten.
To obtain a certificate, the company is tested in an audit conducted by external auditors to see whether its internal systems and processes meet the requirements for receiving the certificate.
Um ein Zertifikat zu erhalten, wird bei von externen Auditoren durchgeführten Audits überprüft, ob die internen Systeme und Prozesse die Anforderungen für den Erhalt des Zertifikats erfüllen.
With the help of a cream, you can normalize the work of internal systems and processes, improve blood circulation and restore the normal condition of the legs without problems.
Mit Hilfe einer Creme können Sie das Funktionieren der internen Systeme und Prozesse normalisieren, verbessern die Durchblutung und den normalen Zustand der Füße problemlos wiederherstellen.
The FATCA Notice 2011-34 gives the best insight into the requirements of this act and also provides for a better understanding of the derivation of the impact on internal systems and processes of our customers reporting.
Für das Verständnis von FATCA und die Ableitung der Auswirkungen auf die internen Systeme und Prozesse unserer auskunftspflichtigen Kunden, gibt die FATCA - Notice 2011-34 den besten Einblick in die Anforderungen.
Many organizations have invested significant time and resources into developing internal systems and processes for preventing bribery.
Viele Unternehmen haben erhebliche Ressourcen und Zeit in die Entwicklung interner Systeme und Prozesse zur Verhinderung von Bestechung investiert.
ensuring that internal systems and processes are connected so that the relevant data can be exchanged
Interne Systeme und Prozesse werden angebunden, um relevante Daten austauschen zu können,
Having stable high quality internet connection is essential to our business, both in terms of the expectations of our guests and the cloud-based nature of our internal systems and processes.
Eine stabile, qualitativ hochwertige Internetverbindung ist in unserer Branche essenziell. Zum einen aufgrund der Erwartungen unserer Gäste, zum anderen, weil unsere interne IT und deren Prozesse cloudbasiert arbeiten.
In the overview below, by way of example, we have presented the adjustments that would need to be made to an institution's internal systems and processes, including our assessment of the impact on the individual subareas
Der Anpassungsbedarf auf institutsinterne Systeme und Prozesse inklusive unserer Einschätzung der Auswirkungen auf die einzelnen Teilgebiete sind nachfolgend im Überblick beispielhaft dargestellt: Themenbezogener Anpassungsbedarf der Systeme
In addition to significant investments in production capacities, a new controlling tool was introduced and internal systems and processes were optimized since the investor came on board.
Neben erheblichen Investitionen wurde ein neues Controlling-Tool eingeführt sowie die internen Systeme und Abläufe optimiert.
When a company insources, they have to spend the time to find the qualified person and integrate them with hardware, software, internal systems and processes.
Es muss Zeit investiert werden, um einen qualifizierten Auftragnehmer zu finden und ihn in Bezug auf Hardware, Software, interne Systeme und Prozesse zu integrieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 80 ms.
