We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interne Zeitbasis
The range finder thus has the advantage that no internal time base is required since a time base is given by the reference pulses reflected several times.
Der erfindungsgemäß Entfernungsmesser hat damit den Vor- teil, daß keine interne Zeitbasis erforderlich ist, da durch die mehrfach reflektierten Referenzimpulse eine Zeitbasis gegeben ist.
The control I/O module of claim 5, wherein the microprocessor uses an internal time base for reading the parallel data representing the status of the input devices and stores the read input status data into its memory.
Steuer-I/O-Modul nach Anspruch 5, wobei der Mikroprozessor zum Lesen der parallelen Daten, die den Zustand der Eingabevorrichtungen darstellen, eine interne Zeitbasis verwendet und die gelesenen Eingabezustandsdaten in seinem Speicher speichert.
The onboard frequency generator on NI devices uses a PLL circuit to lock the high-frequency internal time base of the device to a known reference frequency.
Der Onboard-Frequenzgenerator von NI-Geräten nutzt eine PLL-Schaltung, um die hochfrequente interne Zeitbasis des Geräts an eine bekannte Referenzfrequenz zu koppeln.
During the first minute the internal time base is synchronized to the DCF77-second- and minute mark.
In der ersten Minute wird die interne Zeitbasis auf die DCF77-Sekunden- sowie Minutenmarke synchronisiert.
The interrogating units (AE), the stored code of which corresponds to the special interrogating signal or the time value, send a response signal due to special interrogating signals or counting values of an internal time base.
Aufgrund von speziellen Abfragesignalen oder Zählwerten einer internen Zeitbasis senden diejenigen Abfrageeinheiten (AE) ein Antwortsignal, deren abgespeicherte Code dem speziellen Abfragesignal bzw. dem Zeitwert entspricht.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.