Vertaling van "international access code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
internationale Vorwahl
internationalen Zugangscode
Auslandsvorwahl
internationalen Vorwahl
internationale Verkehrsausscheidungsziffer
internationale Zugangscode
Ländervorwahl
A daytime phone number, with the international access code and e-mail are most important.
Eine Telefonnummer für den Tag mit der internationalen Vorwahl ist am wichtigsten.
Next, you write down your address and telephone number with a prefix of the respective international access code.
Darauf folgt Ihre Adresse und Telefonnummer mit der jeweiligen internationalen Vorwahl.
Please note that the + needs to be replaced by the international access code.
Bitte ersetzen Sie das + durch den entsprechenden Ländercode.
Begin with your personal details, contact information including your telephone number with international access code and e-mail.
Beginnen Sie mit Ihren persönlichen Daten, Kontaktinformationen, einschließlich Ihrer Telefonnummer mit internationalen Zugangscode und E-Mail.
Dial 00 (the international access code) + the destination country code + the area code + the actual number
Dial 00 (der internationale Zugangscode) + der Ziellandcode + die Ortsvorwahl + die aktuelle Nummer
For international calls, press twice for the international prefix (the + character replaces the international access code), enter the country code, the area code without the leading 0, if necessary, and the phone number.
Bei internationalen Anrufen drücken Sie zweimal für die internationale Vorwahl (das +-Zeichen ersetzt den internationalen Zugangscode) und geben anschließend die Landesvorwahl, die Ortsvorwahl (ggf. ohne die erste 0) und die Telefonnummer ein.
A daytime phone number, with the international access code and e-mail are most important.
Ein Tagestelefonnummer, mit der internationalen Zugangscode und E-Mail sind die wichtigsten.
A daytime phone number, with the international access code and e-mail are most important.
Eine Telefonnummer für den Tag, mit internationaler Vorwahl und E-Mail, ist am wichtigsten.
Include your name, address, phone/fax number with international access code and e-mail address.
Beginnen Sie mit Ihren persönlichen Daten, Kontaktinformationen, einschließlich Ihrer Telefonnummer mit internationalen Zugangscode und E-Mail.
International calls: To make an international call, please dial 0 followed by 00 for the international access code, then the national dialling code, the local dialling code and the telephone number
Anrufe international: Für einen internationalen Anruf wählen Sie bitte die 0 gefolgt von 00 für den internationalen Zugangscode, von der Ländervorwahl, der Ortsvorwahl sowie der Rufnummer Tennisdorf-Stanglwirt
Tip: For international calls, add the + character that replaces the international access code, and enter the country code, area code (omit the leading 0, if necessary) and phone number.
Tipp: Geben Sie für Auslandsanrufe das +-Zeichen ein, das als Zugangskennung für Auslandsgespräche dient. Geben Sie dann die Landesvorwahl, die Ortsvorwahl (ggf. ohne die vorangestellte Null) und die Telefonnummer ein.
The method of Claim 1, further comprising the step of using the international dialing plan to direct the call to a particular country (114) if the call has an international access code and a country code associated with the particular country.
Das Verfahren aus Anspruch 1, das außerdem den Schritt zum Einsatz eines internationalen Nummernraums umfasst, um den Anruf in ein bestimmtes Land (114) weiterzuleiten, sofern der Anruf über eine internationale Kennzahl und eine dem betreffenden Land zugeordnete Landeskennzahl verfügt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.