You can download the full statement (in English), as well as additional resources and links on Internet shutdowns.
Anbei finden Sie die vollständige Erklärung (auf Englisch) sowie weiterführende Quellen und Links zum Thema Internet-Abschaltungen.
Such internet shutdowns are often accompanied by campaigns of state-sanctioned violence against protesters or dissidents.
Solche Internet-Blockaden gehen oftmals einher mit Kampagnen staatlicher Gewalt gegen Protestler oder Dissidenten.
Bahraini security forces have since cordoned off the village and restricted access for non-residents, even imposing internet shutdowns and other near-siege tactics.
Bahrainische Sicherheitskräfte haben seitdem das Dorf abgesperrt und den Zugang für Nicht-Residenten eingeschränkt, sogar Internet-Shutdowns und andere Beinahe-Belagerungstaktiken auferlegt.
This includes internet shutdowns by governments, which can be used to stop protests, influence elections, and control dissemination of information, restrictions of virtual private networks (VPNs), and attacks on online activists and journalists.
Dazu gehören die Abschaltung des Internets durch Regierungen, um Proteste zu verhindern, Wahlen zu beeinflussen sowie die Verbreitung von Informationen, die Bildung virtueller privater Netzwerke und Angriffe auf Online-Aktivisten und Journalisten zu steuern.
While online media distributors are effectively blocked from their platforms during internet shutdowns, print and broadcast journalists' investigative capacities also suffer greatly. Cameroon
Während Online-Medien während der Internet-Shutdowns effektiv von ihren Plattformen ausgesperrt sind, leidet auch der Investigativjournalismus von Print- und Rundfunkjournalisten unter den Maßnahmen.
As the Saudi led airstrikes against Houthi rebels continue, Yemen is facing internet shutdowns due to fuel shortages and electricity blackouts.
Während die Luftangriffe der von Saudi Arabien geführten Koalition gegen die Huthi-Rebellen andauern, könnte es im Jemen wegen Kraftstoffmangels und Stromausfällen zur Abschaltung des Internets kommen.
ExpressVPN offers a kill switch that protects against unplanned internet shutdowns.
ExpressVPN bietet einen Kill-Switch, der von ungeplanten Internet Abschaltungen schützt.
The current UNESCO report "World Trends in Freedom of Expression and Media Development" shows a dramatic development: the number of internet shutdowns by governments has tripled over the course of just two years.
Der aktuelle UNESCO-Bericht „Weltweite Trends - Meinungsfreiheit und Medienentwicklung" zeigt eine dramatische Entwicklung: Die Zahl der Internetsperren durch Regierungen hat sich innerhalb von zwei Jahren mehr als verdreifacht.
Internet shutdowns pose a threat to human rights around the world.
Internet Shutdowns stellen weltweit eine Bedrohung der Menschenrechte dar.
Seeking to contain unrest and discontent in conflict areas, authorities often impose extreme censorship and surveillance measures and routine Internet shutdowns.
Um Unruhen und Unzufriedenheit in den Konfliktgebieten zu begrenzen, ordnen die Behörden oft extreme Zensuren und Überwachungsmaßnahmen an sowie routinemäßige Internet Abschaltungen.
In this track we will discuss surveillance technologies, data and privacy protection, e-privacy, Internet shutdowns and net neutrality.
In diesem Track werden wir über Datenschutz, Überwachungstechnologien, ePrivacy, Internetstilllegungen, Netzneutralität reden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.