Vertaling van "internet through a proxy server" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Internetverbindung über einen Proxy-Server
Internet über einen Proxy-Server
You cannot use the wizard to upload the files if you connect to the internet through a proxy server.
Wenn Sie eine Internetverbindung über einen Proxy-Server haben , kann der Web-Assistent zum Hochladen von Dateien auf Internet-Server nicht verwendet werden.
If you connect to the Internet through a proxy server or Network Address Translation server, as is the case in most office networks (LANs), you will not get a proper reading.
Wenn Sie eine Internetverbindung über einen Proxy-Server oder Netzwerkadressübersetzungs-Server herstellen, was in den meisten Unternehmensnetzwerken (LANs) der Fall ist, wird der Lesevorgang nicht ordnungsgemäß ausgeführt.
Updated Some computers connect to a network or the internet through a proxy server.
Aktualisiert Einige Computer bauen die Verbindung zu einem Netzwerk oder dem Internet über einen Proxy-Server auf.
Connect to the Internet through a proxy server.
Verbindung zum Internet über einen Proxy-Server.
This machine connects to the internet through a proxy server
Dieser Computer verbindet sich über einen Proxy-Server mit dem Internet
The proxy settings section is for users who connect to the internet through a proxy server.
Der Abschnitt Proxyeinstellungen richtet sich an Benutzer, die sich über einen Proxy-Server mit dem Internet verbinden.
If you connect to the internet through a proxy server, you may need to manually configure Skype to connect.
Wenn die Internetverbindung über einen Proxyserver hergestellt wird, müssen Sie Skype möglicherweise manuell für den Verbindungsaufbau konfigurieren.
If you connect to the internet through a proxy server and you know the proxy server details, select "Specify proxy server" and enter the proxy details
Nutzen Sie einen Proxyserver und möchten Sie die Proxyeinstellungen anpassen, klicken Sie auf "Proxyserver angeben" und geben Sie die Details Ihres Proxyservers ein
If you connect to the internet through a proxy server, Skype automatically detects your proxy settings.
Wenn Sie über einen Proxyserver mit dem Internet verbunden sind, erkennt Skype automatisch Ihre Proxyeinstellungen.
If you connect to the internet through a proxy server, then you need to tell Yenka about it.
Wenn Sie die Verbindung zum Internet über einen Proxy-Server herstellen, müssen Sie dies in Yenka angeben.
If you connect to the internet through a proxy server, you may need to enter its settings in the "Options" menu.
Wenn Sie mit dem Internet durch einen Proxy-Server verbinden, können Sie Einstellungen Ihres Proxy-Servers im Menü "Einstellungen" eintragen.
Many businesses and schools will connect your computer to the Internet through a proxy server.
Viele Unternehmen und Schulen stellen Internet-Verbindungen über einen Proxy-Server her.
Your machine is configured to connect to the Internet through a proxy server.
Ihr Computer ist so konfiguriert, dass eine Verbindung mit dem Internet über einen Proxyserver hergestellt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.