3ds Max interpolates between the spline shapes in the spline cage, and the shape of a hair depends on its proximity to one or another spline sub-object in the cage.
3ds Max interpoliert zwischen den Spline-Konturen im Spline-Käfig, und die Kontur des Haars hängt von seiner Nähe zu dem einen oder anderen Spline-Unterobjekt im Käfig ab.
Interpolates between the two different property settings in the Object Properties dialog (as determined by the Property 1 and Property 2 radio buttons at the top right corner).
Interpoliert zwischen zwei verschiedenen Eigenschafteneinstellungen im Dialogfeld "Objekteigenschaften" (durch die Optionsfelder "Eigenschaft 1" und "Eigenschaft 2" in diesem Dialogfeld festgelegt).
Because the system interpolates between views, there are no abrupt changes.
Dividing the surfaces is required for dynamic lighting that interpolates between vertices.
Das Aufteilen der Oberflächen wird für dynamisches Beleuchten, welches zwischen Vertices interpoliert, gebraucht.
One examined family of flows continuously interpolates between arrays of eddies and shear flows.
Eine untersuchte Familie von Strömungen interpoliert kontinuierlich zwischen Reihen von Wirbeln und Scherflüssen.
As the time of day progresses, the sky "animates" as it interpolates between these keyframes.
Im Verlauf des Tages wird der Himmel zwischen den jeweiligen Keyframes interpoliert und hierdurch animiert.
When set to a particular frequency and power, the instrument interpolates between these matrix elements to determine the best attenuator setting.
Bei Einstellung auf eine bestimmte Frequenz und Leistung interpoliert das Gerät zwischen diesen Matrixelementen, um die beste Dämpfungsgliedeinstellung zu ermitteln.
The biped interpolates between the yellow and red ghosts over the course of the transition.
Der Biped interpoliert im Verlauf des Übergangs zwischen dem gelben und dem roten Strichmännchen.
If a specific bend angle or bend radius is not in the table, the flat pattern analyzer interpolates between adjacent cells to determine a value.
Ist ein bestimmter Biegungswinkel oder Biegeradius nicht in der Tabelle enthalten, interpoliert die Abwicklungsanalyse zwischen benachbarten Zellen, um den Wert zu ermitteln.
Theses settings, along with clipping planes or the varying opacity of individual channels, can be stored into key frames which the software automatically interpolates between to produce a seamless animation.
Diese Einstellungen können zusammen mit den Clipping-Ebenen oder der unterschiedlichen Opazität einzelner Kanäle in Schlüsselbildern gespeichert werden. Die Software interpoliert automatisch zwischen den Kanälen, um eine nahtlose Animation zu erzeugen.
Repeats the same animation as within the range but interpolates between the last key and the first key of the range to create a smooth loop.
Wiederholt dieselbe Animation wie im Bereich, interpoliert aber zwischen dem letzten und ersten Key, um eine glatte Schleife zu erzeugen.
To determine the amount of light that bounces off the surface at any other angle, interpolates between these 2 values.
Um die Lichtmenge zu bestimmen, das von der Oberfläche in einem beliebigen anderen Winkel zurückgeworfen wird, springt zwischen diesen zwei Werten hin und her.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.