Vertaling van "interpreted very differently" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sehr unterschiedlich interpretiert
Sustainability is an extremely multi-faceted concept and interpreted very differently.
Nachhaltigkeit ist ein äußerst facettenreicher Begriff und sehr unterschiedlich interpretiert.
The same music is often interpreted very differently by the two groups.
Derselbe Notentext wird von den beiden Gruppen oft sehr unterschiedlich interpretiert.
Experiences of social movements will be interpreted very differently in terms of theory depending on this structure.
Die Erfahrungen der sozialen Bewegung werden nämlich durch diese Struktur theoretisch sehr unterschiedlich interpretiert.
The problem with this train of thought is that intrinsic values can be interpreted very differently.
Das Problem daran: Intrinsische Werte können sehr unterschiedlich interpretiert werden.
Setting such a yardstick or standard is made even more difficult by the fact that the very term innovation is interpreted very differently.
Die Schaffung einer solchen Messgrösse wird durch den Umstand erschwert, dass der Begriff der Innovation sehr unterschiedlich interpretiert wird.
This is also reflected in my private environment through membership in organizations such as Slow Food and Nabu, because good food and drink is essential for all of us, but the definition of it is interpreted very differently.
Das drückt sich auch in meinem privaten Umfeld durch Mitgliedschaften bei Organisationen wie Slow Food und Nabu aus, denn gutes Essen und Trinken ist essentiell für uns alle, doch ist die Definition davon sehr unterschiedlich interpretiert.
The term "mini facelift" or "little face lift" or "mini-lift" are marketing terms that are interpreted very differently by suppliers of Plastic Surgery.
Mini Facelifting Der Begriff „Mini-Facelifting" oder „kleines Facelifting" oder „Mini Lift" sind Marketing Begriffe, welche von Anbietern für Plastische Operationen sehr unterschiedlich interpretiert werden.
Youth work is interpreted very differently in Europe.
Jugendarbeit wird in Europa sehr unterschiedlich interpretiert.
The term "Firewall" is interpreted very differently.
Der Begriff der "Firewall" wird sehr unterschiedlich interpretiert.
The format of the Innovation Lab is interpreted very differently.
Das Format des Innovation Lab wird sehr unterschiedlich interpretiert.
They can ensure that an answer is interpreted very differently. 2 Clean Transcription
Ohne diese zusätzlichen Informationen kann eine Antwort sehr unterschiedlich interpretiert werden. 2
As a consequence, the same result can be interpreted very differently by each person.
Demzufolge kann ein und dasselbe Ergebnis von jedem Einzelnen unterschiedlich bewertet werden.
These principles are interpreted very differently by the designers, be it in a minimalist and discreet or extravagant and romantic way.
Doch diese Grundsätze verwirklichen die verschiedenen Designer auf völlig unterschiedliche Weise, mit Designs die mal minimalistisch und dezent, mal extravagant und romantisch verträumt auftreten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.