Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interstate conflict
Vertaling van "interstate conflict" in Duits
zwischenstaatliche Konflikte
zwischenstaatlichen Konflikten
zwischenstaatlicher Konflikte
You see the green is a traditional interstate conflict, the ones we used to read about.
Das Grün bezeichnet traditionelle zwischenstaatliche Konflikte, diejenigen, von denen wir immer gelesen haben.
Particularly in crisis zones and countries where the security situation is unstable, the excessive supply of small arms and a lack of controls has fuelled internal or interstate conflict and has been an obstacle to peaceful economic and social development.
Vor allem in Krisengebieten und Ländern, in denen die Sicherheitslage nicht stabil ist, haben die exzessive Versorgung mit Kleinwaffen und mangelnde Kontrollen interne oder zwischenstaatliche Konflikte geschürt und sind zu einem Hemmnis für eine friedliche wirtschaftliche und soziale Entwicklung geworden.
In addition to interstate conflict and the proliferation of weapons - particularly weapons of mass destruction - new challenges have emerged, such as terrorism and the involvement of non-state actors in internal conflicts.
Zu zwischenstaatlichen Konflikten und der Verbreitung von Waffen - insbesondere Massenvernichtungswaffen - sind neue Herausforderungen hinzugekommen, darunter Terrorismus und die Beteiligung nichtstaatlicher Akteure an internen Konflikten.
Finally, the report provides a time series of network graphs visualizing interstate conflict constellations.
Schließlich bietet der Bericht auch eine visuelle Darstellung der Konstellationen von zwischenstaatlichen Konflikten der letzten drei Jahre in Form von Netzwerkgraphen.
The risk of interstate conflict has never been this high since 1989.
Das Risiko zwischenstaatlicher Konflikte ist heute so groß wie seit 1989 nicht mehr.
Lacking specialized norms and rules of engagement for cyber space, the ability of states and rogue actors to launch attacks, while remaining undetected and unpunished, is exacerbating the risk of interstate conflict.
Fehlende spezielle Normen sowie Einsatzregeln im Cyberspace, die Fähigkeit von Staaten und kriminellen Akteuren, Angriffe zu starten, während sie unentdeckt und ungestraft bleiben, verschärft das Risiko zwischenstaatlicher Konflikte.
Specifically, participants rated interstate conflict with regional consequences as the top risk, in terms of likelihood, facing the world in 2015, with extreme weather events coming in second.
Im Hinblick auf die Wahrscheinlichkeit des Eintritts dieser Risiken im Jahr 2015 reihten die Teilnehmer zwischenstaatliche Konflikte mit regionalen Folgen an die erste Stelle, gefolgt von extremen Wetterereignissen.
We should move to an interstate conflict system.
Wir sollten zu einem zwischenstaatlichen Konfliktsystem übergehen.
Last year, the world came too close to a major interstate conflict.
Im letzten Jahr ist die Welt zu nahe an einen großen zwischenstaatlichen Konflikt gerückt.
These are interstate conflict with regional consequences, weapons of mass destruction and terrorist attacks.
Diese sind zwischenstaatlicher Konflikt mit regionalen Konsequenzen, Massenvernichtungswaffen, und terroristische Anschläge.
Such interventions occasionally occurred without the premise of interstate conflict.
Solche Eingriffe erfolgten mitunter, ohne dass die Voraussetzung eines zwischenstaatlichen Konfliktes gegeben war.
Its charter is basically designed to stop conflicts between states - interstate conflict.
Ihre Charta ist im Grunde dafür konzipiert, Konflikte zwischen Staaten - interstaatliche Konflikte - zu stoppen.
It has been successful in the sense that it has always delivered electricity to the three countries, even under conditions of interstate conflict, but it faces severe financial constraints.
Der Erfolg von Ruzizi II ist, dass immer Strom geliefert wurde, auch in Zeiten zwischenstaatlicher Konflikte, allerdings steht es vor großen finanziellen Herausforderungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interstate conflict in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
