Both communities are easily accessible by car via the interstate highways.
Beide Gemeinden sind leicht zugänglich durch die Autobahnen.
Bicycles are banned from the freeways and interstate highways, but are permitted on all other roads.
Fahrräder sind nicht auf den Autobahnen zugelassen, doch auf allen andern Straßen.
The idea is to run the high speed train lines along existing interstate highways.
Die Idee ist, die Hochgeschwindigkeitszüge entlang bestehender Autobahnen zu betreiben.
Whether you are riding on mountain trails, interstate highways or busy urban streets.
Egal, ob Sie auf Bergpfaden, Autobahnen oder stark befahrenen Straßen unterwegs sind.
Whether using public transportation or a car, all of our units are selected based on their ease of access to public transportation and interstate highways.
Ob mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto sind alle unsere Geräte auf der Grundlage ihrer Leichtigkeit des Zugangs zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Autobahnen ausgewählt.
Warehouse space is often constructed near major transportation arteries like seaports and railroad freight terminals. It's common to find warehouse space where major interstate highways come together, so that trucks can move goods to end consumers efficiently.
Lagerzentren werden oft in der Nähe größerer Verkehrsknotenpunkte gebaut wie Häfen, Eisenbahnfrachtterminals sowie Autobahnen, damit Lkw die Waren effizient an den Endkunden liefern können.
The USA has an extensive system of interstate highways and state maintained roads.
Die Vereinigten Staaten haben ein weites Netz von Autobahnen und Bundesstraßen.
Why are there interstate highways in Hawaii?
Warum gibt es Autobahnen in Hawaii?
All major interstate highways running north to south have odd numbers and are ordered from I-5 on the Pacific coast to I-95 along the Atlantic coast.
Die Nord-Süd Autobahnen tragen ungerade Nummern, von I-5 entlang der Pazifikküste bis I-95 an der Atlantikküste.
Wabash County, Indiana resides in the Hoosier Heartland where our enviable network of state and interstate highways, railroads, and airports connect our businesses to the world.
Wabash County, Indiana, liegt im Hoosier Heartland. Hier verbindet unser beneidenswertes Netzwerk aus Bundesstraßen und Autobahnen, Eisenbahnlinien und Flughäfen Ihre Unternehmen mit dem Rest der Welt.
Afterwards, I drove back to Manchester, via Portsmouth, on interstate highways.
Danach fuhr ich nach Manchester zurück, über Portsmouth, auf Autobahnen.
Positioned in the heart of Midwest United States, Anderson is located on the I-69 corridor just northeast of Indianapolis, Indiana's capital city where four major interstate highways, I-69, I-65, I-70, and I-74, intersect via I-465.
20 Meilen (32 Kilometer) südlich befindet sich der Knotenpunkt zur Indianapolis umschlieβenden Schnellstraβe I-465, die Autobahnen in sieben Richtungen verbindet, einschlieβlich I-69, I-65, I-70 und I-74.
Atlanta can be regarded as a prime example of a city totally devoted to cars: It's crossed by two major Interstate highways with up to 8 lanes in each direction.
Als Paradebeispiel für eine "autofreundliche" Stadt kann man sicherlich (auch) Atlanta anführen, das von zwei Autobahnen mit je Richtung bis zu 8 Spuren regelrecht zerschnitten wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.