Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interweaving between
Vertaling van "interweaving between" in Duits
Verflechtungen zwischen
Verflechtung zwischen
Furthermore she allows the absurdity of the everyday to step forward; she brings attention to the tight interweaving between art, culture and the product.
Darüber hinaus lässt sie die Absurdität des Alltags hervortreten; sie macht auf die engen Verflechtungen zwischen Kunst, Kultur und Produkt aufmerksam.
For example, panelists will discuss whether and how interweaving between theater cultures generates knowledge.
So wird beispielsweise gefragt, ob und wie Verflechtungen zwischen Theaterkulturen neues Wissen hervorbringen (Generating Knowledge).
In addition an example application is introduced that demonstrates a possible interweaving between statistical methods and information visualization techniques.
Zusätzlich wird in einer Beispielapplikation eine mögliche Verflechtung zwischen statistischen Routinen und verschiedenen Visualisierungsformen demonstriert.
Confronting this issue means composing a complex interweaving between which concerns the thought and feeling of the individual and his relationship with the context that surrounds him.
Die Auseinandersetzung mit diesem Thema bedeutet, eine komplexe Verflechtung zwischen dem, was das Denken und Fühlen des Einzelnen und seine Beziehung zu dem ihn umgebenden Kontext betrifft, zu bilden.
He works with moving and still images, interweaving between fiction, non-fiction, and art.
Er arbeitet mit bewegten und unbewegten Bildern und verwebt dabei Fiktion, Dokumentarisches und Kunst.
In the wind energy sector there is an intensive interweaving between systems and component manufacturers (suppliers), independent or manufacturer-dependent wind service providers and wind farm operators.
In der Windenergiebranche besteht eine intensive Leistungsverflechtung zwischen Anlagen- und Komponentenherstellern (Zulieferern), unabhängigen oder herstellergebundenen Wind Service Providern und Windparkbetreibern.
Here begins the second interweaving between film shooting and reality: Sanjay Dutt, whose family during the riots had massively been threatened to death, had at that time been offered to be provided with an automatic weapon to protect them.
Hier setzt die zweite Verflechtung von Dreharbeiten und Realität ein: Sanjay Dutt, dessen Familie während dieser Riots massiven Bedrohungen ausgesetzt gewesen war, war damals angeboten worden, sich zu ihrem Schutz eine automatische Waffe liefern zu lassen.
Each one of us is born into this interweaving between pushing other-than-self down towards lower levels and self-assertion, participates therein - also in self-defense - and is constituently embroiled in it as "heritage".
In dieses Gewebe gegenseitiger Nachrangigkeit und instinktiver Selbstsetzung wird jeder hineingeboren, nimmt - selbst noch in der Gegenwehr - daran teil und ist konstitutiv, als „Erbe", darin verschränkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interweaving between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
