Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interworking unit
Vertaling van "interworking unit" in Duits
Interworking-Einheit
Anpassungseinheit
Übergangseinheit
Netzübergangseinheit
Interworking Unit
GSM-Zusammenarbeitseinheit
Zusammenarbeitseinheit
The method according to any one of the preceding claims, characterised in that the method further comprises the step of controlling user plane traffic by said interworking unit (IWU).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren ferner den Schritt des Steuerns von Benutzerebenenverkehr durch die Interworking-Einheit (IWU) umfasst.
Method according to Claim 1, characterized in that the data processing device (DV-E) is connected to a communications network (KN) which is connected to the computer network (LAN) via an interworking unit (IWU).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungseinrichtung (DV-E) an ein, über eine Interworking-Einheit (IWU) mit dem Rechnernetz (LAN) verbundenes Kommunikationsnetz (KN) angeschlossen ist.
The communications system of claim 6 wherein the interworking unit (114) is configured to detect the call trigger by detecting a tone.
Datenübertragungssystem nach Anspruch 6, wobei die Anpassungseinheit (114) so konfiguriert ist, dass sie den Rufauslöser durch Erfassen eines Tons erfasst.
Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that a permanently predefined sequence for access to the data bus (DB) is defined by allocating an authorisation time slot (bs1 to bs4) for just one interworking unit (AU1 to AU4).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Zuteilung eines Berechtigungszeitschlitzes (bs1 bis bs4) für genau eine Anpassungseinheit (AU1 bis AU4) eine fest vorgegebene Zugriffsreihenfolge auf den Datenbus (DB) definiert wird.
The method according to claim 4, wherein the step of buffering the data communication by the wireless communication system comprises buffering the data communication by the interworking unit (56).
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt des Pufferns der Datenkommunikation durch das System zur drahtlosen Kommunikation das Puffern der Datenkommunikation durch die Übergangseinheit (56) umfasst.
The method of claim 1, characterized in that the mobile terminal (3) encrypts the mobile subscriber identity before sending it to the POS unit (51, 52) and that the interworking unit (6) decrypts the received mobile subscriber identity.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das mobile Endgerät (3) die Mobilfunkteilnehmerkennung vor ihrem Senden an die Kasseneinheit (51, 52) verschlüsselt, und daß die Übergangseinheit (6) die empfangene Mobilfunkteilnehmerkennung entschlüsselt.
An interworking unit (IWU) as claimed in claim 20, characterized in that it is arranged to monitor, detect, define and change said allocated capacity separately to the uplink and the downlink direction of the connection.
Übergangseinheit (IWU) nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass sie angeordnet ist, um die zugewiesene Kapazität in getrennter Weise für die Aufwärts- und Abwärtsrichtung der Verbindung zu überwachen, zu erfassen, zu definieren und zu ändern.
METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING AN INTERWORKING UNIT BETWEEN ATM NETWORKS AND IP NETWORKS
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VERSORGEN EINER ANPASSUNGSEINHEIT ZWISCHEN ATM-NETZEN UND IP-NETZEN
METHOD, SYSTEM AND INTERWORKING UNIT FOR COMBINING THE SIGNALLING LINK OF THE TWO DIFFERENT CONTROL PLANES IN A DISTRIBUTED RADIO ACCESS NETWORK
VERFAHREN, SYSTEM UND INTERWORKING-EINHEIT ZUM KOMBINIEREN DER ZEICHENGABESTRECKE ZWEIER VERSCHIEDENER STEUEREBENEN IN EINEM VERTEILTEN FUNKZUGRIFFSNETZWERK
A telecommunication network according to any one of claims 8 to 12, characterized in that the interworking unit comprises means (401.402, 403,404, 405) for transmitting compressed data as such through the interworking unit after a successful end-to-end data compression negotiation.
Telekommunikationsnetzwerk nach irgendeinem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Anpassungseinheit umfasst - Mittel (401,402, 403,404, 405) zum Übertragen komprimierter Daten als solche durch die Anpassungseinheit, nach einem erfolgreichen Datenkomprimierungs-Aushandlungsvorgang zwischen zwei Endpunkten.
An interworking unit (IWU) as claimed in claim 20, 21 or 22, characterized in that it is an interworking unit of the mobile communication network and the data transmission resources are resources on the air interface.
Übergangseinheit (IWU) nach den Ansprüche 20, 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Übergangseinheit des Mobilkommunikationsnetzwerks ist, und die Datenübertragungsressourcen Ressourcen auf der Funkschnittstelle sind.
An interworking unit according to claim 9 or 10, characterized in that the interworking unit (IWU) is fixedly set in the first or in the second operating state when the radio access network is connected to the mobile services switching centre (MSC).
Interworking-Einheit gemäß Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Interworking-Einheit (IWU) fest auf den ersten oder den zweiten Betriebszustand eingestellt ist, wenn das Funkzugangsnetzwerk mit der Vermittlungszentrale für mobile Dienste (MSC) verbunden ist.
The system according to claim 14, characterised in that said interworking unit (IWU) is assigned a unique network address for addressing said set of base stations (IP BTS) and that the signalling connection is terminated in said interworking unit (IWU).
System nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Interworking-Einheit (IWU) eine eindeutige Netzadresse zugewiesen ist, zum Adressieren des Satzes Basisstationen (IP BTS), und dass die Signalisierungsverbindung in der Interworking-Einheit (IWU) beendet wird.
Synoniemen voor interworking unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 34 ms.
