We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These two aspects are intimately linked and can influence each other positively or negatively depending on your skill in the field.
Diese beiden Aspekte sind eng miteinander verknüpft und können sich abhängig von Ihren Fähigkeiten auf dem Gebiet positiv oder negativ gegenseitig beeinflussen.
These two themes are intimately linked.
Diese beiden Themen sind eng miteinander verbunden.
Watchmaking and jewelry are intimately linked.
Uhrmacher- und Goldschmiedekunst sind eng miteinander verbunden.
Superhero brands have a strong cause to fight for and it's intimately linked to the personal story of their founders.
Superhero Brands haben einen starken Beweggrund zu kämpfen und dieser ist eng mit der persönlichen Geschichte der Gründer verbunden.
Simplification is also intimately linked to the accountability parameters which govern EU research policy implementation.
Eine Vereinfachung hängt auch eng mit den für die Durchführung der EU-Forschungspolitik maßgeblichen Parametern für die Rechenschaftspflicht zusammen.
Structural poverty in Roma communities is intimately linked to poor education and unemployment.
Strukturelle Armut in Roma-Gemeinschaften ist eng mit schlechter Ausbildung und Arbeitslosigkeit verknüpft.
Vacations and cultural enrichment are intimately linked in Morocco.
Urlaub und kulturelle Bereicherung sind in Marokko eng miteinander verbunden.
Sign Up Here Together, we'll send the message that these struggles, and countless more, are intimately linked.
Registriert euch hier Gemeinsam werden wir deutlich machen, dass diese und unzählige andere Kämpfe eng miteinander verbunden sind.
It is intimately linked to your brand, your target or audience, and your Brand Guidelines.
Diese ist eng mit Ihrer Marke, Ihrer Zielgruppe und Ihren Markenrichtlinien verknüpft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.