The uncharted path through the forest was both thrilling and intimidating.
Der unbekannte Pfad durch den Wald war gleichermaßen aufregend und einschüchternd.
Once you're at home with the terminology, the subject stops being intimidating.
Sobald du mit der Terminologie vertraut bist, wirkt das Thema nicht mehr einschüchternd.
I also hope they might be useful in intimidating undesirable mates.
Außerdem hoffe ich, damit unerwünschte Typen einschüchtern zu können.
They think they're intimidating me, but I'm not scared.
I found the large dog in the yard to be quite intimidating.
Der große Hund im Hof kam mir ziemlich bedrohlich vor.
These acicular spikes make the plant look intimidating to would-be attackers.
Diese nadelförmigen Stacheln lassen die Pflanze für potenzielle Angreifer bedrohlich wirken.
The home team's supporters created an intimidating atmosphere for the visitors.
Die Anhänger des Heimteams schufen eine einschüchternde Atmosphäre für die Gäste.
The intimidating sound of thunder made everyone rush indoors during the storm.
Der bedrohliche Donner ließ alle während des Sturms schnell ins Haus flüchten.
His intimidating presence at the conference turned many participants away.
Seine bedrohliche Präsenz auf der Konferenz schreckte viele Teilnehmer ab.
They tried to beat her into submission with legal threats and intimidating letters.
Sie versuchten, sie mit rechtlichen Drohungen und einschüchternden Briefen kleinzukriegen.
The amusement ride's height made it intimidating to some young visitors.
Die Höhe des Fahrgeschäfts machte es für einige junge Besucher einschüchternd.
The river bank's charming atmosphere makes banking feel less intimidating.
Die charmante Atmosphäre der Flussbank macht das Banking weniger einschüchternd.
The mending environment at the clinic made recovery feel less intimidating.
Die genesende Atmosphäre in der Klinik ließ die Genesung weniger einschüchternd wirken.