Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into a dynamic process
Vertaling van "into a dynamic process" in Duits
zu einem dynamischen Prozess
The horizon develops into a dynamic process through the rhythm of the vertical shapes.
Der Horizont wird zu einem dynamischen Prozess durch den Rhythmus der vertikalen Formen.
The Commission considers that development of the EU action plan for sustainable forest management could provide the necessary spur to transform the strategy into a dynamic process capable of responding to society's new expectations.
Hier könnten von einem EU-Aktionsplan für eine nachhaltige Bewirtschaftung der Wälder nach Ansicht der Kommission die nötigen Impulse ausgehen, damit sich die EU-Forststrategie zu einem dynamischen Prozess entwickelt, der auf die neuen Erwartungen der Gesellschaft reagieren kann.
An Action Plan could provide the necessary impetus to transform the EU Forestry Strategy into a dynamic process capable of responding to the newly emerging policy context and delivering outcomes consistent with the Lisbon and the Gothenburg Strategies.
Von einem Aktionsplan könnten die notwendigen Impulse ausgehen, damit sich die EU-Forststrategie zu einem dynamischen Prozess entwickeln kann, der auf die sich abzeichnenden neuen politischen Rahmenbedingungen reagiert und Ergebnisse liefert, die mit den Zielen von Lissabon und Göteborg in Einklang stehen.
The involvement of the central motif in an abstract overall structure, which is converted into a dynamic process of composition, is a recurring feature of his work.
Die Einbindung des zentralen Motivs in ein abstrahiertes Gesamtgefüge, welches kompositorisch in einen dynamischen Prozess überführt wird, ist ein wiederkehrendes Merkmal seiner Arbeiten.
So that all participants have gained insight into a dynamic process: We will fail if everyone tries to tackle problems with conversion to digitalization on their own.
Damit, dass alle Beteiligten in einem dynamischen Prozess die Einsicht gewonnen haben: Wenn jeder versucht, seine Probleme der Umstellung auf Digitalisierung selbst zu lösen - und alleine -, dann werden wir scheitern.
An Action Plan could provide the necessary impetus to transform the EU Forestry Strategy into a dynamic process capable of responding to the newly emerging policy context and delivering outcomes consistent with the Lisbon and the Gothenburg Strategies.
Von einem Aktionsplan könnten die notwendigen Impulse ausgehen, damit sich die EU-Forststrategie zu einem dynamischen Prozess entwickeln kann, der auf die sich abzeichnenden neuen politischen Rahmenbedingungen reagiert und Ergebnisse liefert, die mit den Zielen von Lissabon und Göteborg in Einklang stehen.
In this model, the consumer is integrated into a dynamic process through suitable incentives (e.g.
In diesem Modell wird der Verbraucher durch geeignete Anreize (z.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 79 ms.
