Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into a spreadsheet program
Vertaling van "into a spreadsheet program" in Duits
in ein Tabellenkalkulationsprogramm
in ein Tabellenverarbeitungsprogramm
While in option A the lecturer corrects the exams and manually transfers the data into a spreadsheet program and in option C the computer instantly gives the raw results, the efficiency of option B depends on the scanning speed and quality.
Während bei Option A die Dozenten die Klausuren manuell korrigieren und die Daten in ein Tabellenkalkulationsprogramm übertragen und bei Option C der Computer die Rohergebnisse sofort liefert, hängt die Effizienz bei der Option B von der Scan-Geschwindigkeit und Qualität ab.
The individual statistics pages such as the monthly statistics of all clients can be exported as a CSV file and then imported into a spreadsheet program for further analysis.
Die einzelnen Statistikseiten wie z.B. die monatliche Übertragungsstatistik aller Rechner können als CSV-Datei exportiert und dann für weitere Analysen in ein Tabellenkalkulationsprogramm importiert werden.
You can also copy cells from the Data Table and paste them into a spreadsheet program, such as Microsoft Excel.
Sie können auch Zellen aus der Datentabelle kopieren und in ein Tabellenkalkulationsprogramm wie Microsoft Excel einfügen.
The.csv file can be imported into a spreadsheet program.
Die.csv-Datei lässt sich in ein Tabellenverarbeitungsprogramm importieren.
The data, separated by commas, can be imported into a spreadsheet program.
Die kommaseparierten Daten lassen sich in ein Tabellenverarbeitungsprogramm importieren.
In addition, a brewing log is created that can be loaded into a spreadsheet program, among others.
Zusätzlich wird ein Brauprotokoll erstellt, das unter Anderem in einem Tabellenkalkulationsprogramm geladen werden kann.
Individual pieces of information from the file can be selected and then transferred to the company's accounting software, for example, or into a spreadsheet program.
So können einzelne Informationen aus der Datei ausgewählt und anschließend direkt in die Finanzsoftware des Unternehmens oder beispielsweise in ein Tabellenkalkulationsprogramm übernommen werden.
Given the large amounts of data, resulting from a detailed analysis, should the readings in the measurement can be read directly into a spreadsheet program on a computer.
Angesichts der großen Datenmengen, die bei einer ausführlichen Auswertung anfallen, sollten die Messwerte bei der Messung direkt in ein Kalkulationsprogramm eines Computers eingelesen werden können.
The coordinates of the points are then compared to the engineering department's coordinates in different referential using an EmScon matrix calculation function, which is then exported into a spreadsheet program.
Die Koordinaten der Punkte werden danach durch eine Matrixrechnung in EmScon mit den Koordinaten der Konstruktionsabteilung in den verschiedenen Bezugsebenen verglichen; die Ergebnisse werden nach Excel exportiert.
The individual results of every KEYPAD can be examined in this exported file, which can be incorporated into a spreadsheet program or a statistical processor, for example.
Die individuellen Ergebnisse jedes einzelnen Abstimmungsgerätes können so in diesem exportierten File ausgewertet werden. Die so gewonnenen Daten können dann zum Beispiel in einer Tabellenkalkulation ausgewertet werden.
The titration data can be transmitted either immediately or later into a spreadsheet program, e.g., into an Excel-file.
Die Titrierdaten können entweder sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt in eine Tabellenkalkulation, z.B. in eine Excel-Datei, zur freien Verarbeitung übertragen werden.
Only once all the information has been acquired and transferred into a spreadsheet program can it be compared with target values and added to if need be.
Erst wenn alle Informationen beschafft und in ein Tabellen-Kalkulationsprogramm transferiert sind, kann man sie mit Zielwerten vergleichen und gegebenenfalls ergänzen.
While you review the search term candidates, you should copy them into a spreadsheet program, together with how often they have been searched.
Während Sie die Suchbegriffe durchgehen, sollten Sie sich die Häufigkeit als auch die Begriffe in einer Kalkulationstabelle notieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 46 ms.
