Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into a thread
Vertaling van "into a thread" in Duits
zu einem Faden
in ein Gewinde
in einen thread
The spinning wheel picks up momentum and twists the fibres into a thread.
Das Spinnrad nimmt den Schwung auf und dreht die Faser zu einem Faden.
After melt-spinning, the filaments are grouped into a thread and drawn.
Nach dem Schmelzspinnen werden die Filamente zu einem Faden zusammengefaßt und verstreckt.
These are not intended for clamping but are screwed into a thread.
Sie werden nicht geklemmt, sondern in ein Gewinde eingeschraubt.
The chainring bolts are thereby directly screwed into a thread in the large chainring.
Die Kettenblattschrauben werden dabei direkt in ein Gewinde im großen Kettenblatt geschraubt.
In the old version of this course I've used the timer solution, this time we will put our wsock connection into a thread and I'll show you how that works.
In der alten Version von diesem Kurs habe ich einen Timer verwendet, darum packen wir diesmal die wsock Verbindung in einen thread und ich zeige euch wie das funktioniert.
Sometimes it was just a little sparrow, who had found its way into a thread, welcomed lovingly with its story too by Hartmuth.
Manchmal war es nur ein kleiner Spatz, der den Weg in einen Thread gefunden hatte, und auch dieser wurde mit seiner Geschichte liebevoll aufgenommen.
The secretion emerging from this gland immediately hardens into a thread when it comes into contact with the air.
Das aus dieser Drüse austretende Sekret erhärtet bei Kontakt mit der Luft sofort zu einem Faden.
The element info allows you to change the diameter, value and angle of an ellipse or to convert it into a thread.
Im Elementinfo können Sie Durchmesser, Winkel und Lage einer Ellipse verändern oder eine Umwandlung in ein Gewinde vornehmen.
The invention relates to a device for melt-spinning filaments into a thread consisting notably of polyester, polyamide, polypropylene or such like.
Es wird eine Vorrichtung zum Schmelzspinnen von Filamenten zu einem Faden beschrieben, welcher insbesondere aus Polyester, Polyamid, Polypropylen oder dergleichen besteht.
Curtains of a thread with a regular bugle woven into a thread will create a rainbow effect and a summer blind rain.
Vorhänge eines Fadens mit einem regelmäßigen Signalhorn, das zu einem Faden verwoben ist, werden einen Regenbogeneffekt und einen Sommerblindregen verursachen.
Made with sheep wool, which is turned into a thread based on a distaff, it is made on a large wooden loom and decorated with natural dyes obtained from plants or animals.
Hergestellt aus Schafwolle, die auf der Basis eines Spießes zu einem Faden verarbeitet wird, wird sie auf einem großen Holzwebstuhl hergestellt und mit natürlichen Farbstoffen aus Pflanzen oder Tieren dekoriert.
In order to do so, a melt (3) made of a matrix material is formed into a thread along with the polarizable and/or polar particles (13) contained therein, and the thread is then drawn to obtain the fiber (1).
Hierzu wird eine Schmelze (3) aus einem Matrixmaterial mit den darin enthaltenen polarisierbaren und/oder polaren Partikeln (13) zu einem Faden geformt und anschließend wird der Faden gestreckt, um die Faser (1) zu erhalten.
Connector according to one of claims 1 to 3, characterised in that the spacer (20) is a screw made from steel or stainless steel, which is screwed into a thread (26) in the insert element (14).
Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter (20) eine Schraube aus Stahl oder Edelstahl ist, die in ein Gewinde (26) im Einlageelement (14) eingeschraubt ist.
Synoniemen voor into a thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 87 ms.
