We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu größeren Problemen
If left unresolved, their issues will languish and grow into bigger problems.
Wenn die Probleme ungelöst bleiben, werden sie sich verschlechtern und zu größeren Problemen werden.
If we nip in the bud these small issues, they won't escalate into bigger problems.
Wenn wir diese kleinen Probleme im Keim ersticken, werden sie sich nicht zu größeren Problemen ausweiten.
⇒ they never develop into bigger problems
⇒ sie entwickeln sich niemals zu größeren Problemen
A quick telling off can address issues before they escalate into bigger problems.
Ein kurzes Schimpfen kann Probleme ansprechen, bevor sie zu größeren werden.
Don't slide over minor issues; they can turn into bigger problems.
Ignorieren Sie keine kleinen Probleme; sie können sich zu größeren entwickeln.
Reporting on concerns helps us address challenges before they develop into bigger problems and fix issues that have already surfaced.
Das Melden von Bedenken hilft uns, Herausforderungen anzugehen, bevor sie sich zu größeren Schwierigkeiten entwickeln, und Probleme zu beheben, die bereits sichtbar geworden sind.
Prevent issues from turning into bigger problems
Verhindern Sie, dass aus kleinen Problemen größere werden
Instead of cramming at the end of the semester, from the very first week you watch for your weaknesses and spend extra time learning those things, so that they don't grow into bigger problems.
Das machst du nicht nur am Ende des Semesters, sondern schon ab der ersten Woche passt du auf, ob du irgendwo Schwächen hast, und bemühst dich, sie aufzuheben, damit sie nicht größer werden.
Boris Nikolai Konrad warns: "Otherwise, we will miss out on the robots' true benefit and risk running into bigger problems."
Denn Boris Nikolai Konrad warnt: „Sonst verpassen wir ihren wirklichen Nutzen und laufen Gefahr, in größere Probleme zu kommen."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.