Vertaling van "into remote" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With modern logistics, online retailers have a long reach into remote villages.
Mit moderner Logistik haben Onlinehändler einen langen Arm bis in entlegene Dörfer.
Adventurers often caravan into remote areas for collective safety.
Abenteurer ziehen oft in Kolonnen in entlegene Gebiete, um gemeinsam sicher zu sein.
I will not ride alone into remote areas.
Ich fahre nicht alleine in abgelegene Gebiete.
Carrying a flare gun is essential when venturing into remote wilderness areas.
Eine Signalpistole mit sich zu führen ist unerlässlich, wenn man in abgelegene Wildnisgebiete reist.
How do they create potentials for change and for the imagination of possible futures beyond modernistic idealisms and romanticist projections into remote times?
Wie schaffen sie es jenseits modernistischer Idealvorstellungen und romantischer Projektionen in ferne Zeiten, Potentiale für einen Wandel und für eine Imagination möglicher Zukünfte zu gewinnen?
The sons of Zeus, half and twin brothers Castor and Pollux, are the name givers of a bright pair of stars and serve as the point of departure for a journey into remote galaxies.
Die Söhne des Zeus, die Halb- und Zwillingsbrüder Castor und Pollux, sind die Namensgeber eines hellen Sternpaares im Wintersternbild der Zwillinge und dienen als Ausgangspunkt für einen Trip in ferne Galaxien.
The film shows the long arm of the law reaching into remote villages.
Der Film zeigt, wie der lange Arm des Gesetzes bis in entlegene Dörfer reicht.
Nanoparticles are extremely small particles that can penetrate into remote parts of the body.
Nanopartikel sind winzige Teilchen, die bis in entlegene Körperregionen vordringen können.
Bigfoot was separated, removed from the others, and moved into remote areas.
Bigfoot wurde abgetrennt, von den anderen entfernt, und zog in entlegene Gebiete.
The catamaran tour takes you past breathtaking coastal formations and small bays into remote areas.
Die Katamarantour führt Sie vorbei an atemberaubende Küstenformationen sowie kleine Buchten in abgelegene Gebiete.
In doing so, they face the challenge of carrying the program out into remote areas of the country.
Sie stellt sich dabei auch der Herausforderung, das Programm in abgelegene Teile des Landes zu bringen.
As a result, the robotic lawn mower will regularly find its way into remote and hard to reach areas of your garden.
Dadurch gelangt der Rasenmäher Roboter regelmäßig auch in abgelegene, nur schwer erreichbare Zonen Ihres Gartens.
Journey into remote arboreal forests and enjoy the serenity of the backcountry with friendly and professional guides.
Reisen Sie in abgelegene Baumwälder und genießen Sie die Ruhe des Hinterlandes mit freundlichen und professionellen Führern.