And it seems like the bacterium is mutating into something else...
When will it change into something else? I don't know.
And you can be assured that to will evolve into something else.
Und Sie können sicher sein, dass sie sich zu etwas anderem weiterentwickeln wird.
This is escalating into something else, Ariel.
Indifference is what's left when love has turned into something else.
My second response is to morph it into something else.
Meine zweite Reaktion ist, es in etwas Anderes umzuformen.
I need to write, to channel my nervousness into something else.
Ich muss schreiben, meine Nervosität in etwas anderes zu lenken.
He had a unique gift for turning a simple object into something else.
Er hatte die Gabe, einen Gegenstand in etwas anderes zu verwandeln.
The cells in his body are being transformed into something else.
Die Zellen in seinem Körper werden in etwas anderes transformiert.
It's the same tree but it becomes transformed into something else.
Es ist derselbe Baum, aber er wird in etwas anderes transformiert.
Or into something else, if you get distracted, haha.
Oder in etwas anderes - wenn Ihr Euch nicht genug konzentriert, haha.
You know, try to turn it into something else.
Wissen Sie, versuchen, sie in etwas anderes verwandeln.
Take praise and turn it into something else.
Nehmen Sie das Lob und machen Sie es zu etwas Anderem.