We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, modify the color of the background and the foreground, insert an app icon into the Code or change the look of the corners.
Beispielsweise können Sie die Farben des Vorder- und Hintergrunds verändern, ein Bild in den Code einfügen oder das Aussehen der Ecken verändern.
Usually, the individual sections of a statute are incorporated into the Code exactly as enacted; however, sometimes editorial changes are made by the LRC (for instance, the phrase "the date of enactment of this Act" is replaced by the actual date).
Normalerweise werden die einzelnen Abschnitte eines Gesetzes wortwörtlich in den Code übernommen, aber manchmal sind auch editorielle Änderungen möglich (so wird der Ausdruck „der Tag der Verkündung dieses Gesetzes" durch das eigentliche Datum dieses Tages ersetzt).
The end tag closes the channel and locks the section into the code.
Der Endtag schließt den Kanal und sperrt die Sektion im Code ein.
The specifications are built right into the code.
Die Spezifikationen sind direkt im Code integriert.
Against this background the Commission was able to restrict itself to integrating into the Code the relevant provisions of the Management Compensation Disclosure Law (VorstOG) and the effects of the Law on Corporate Integrity and Modernization of the Right of Avoidance (UMAG).
Vor diesem Hintergrund konnte sich die Kommission darauf beschränken, die relevanten Regelungen des Vorstandsvergütungs-Offenlegungsgesetzes (VorstOG) und Auswirkungen des Gesetzes zur Unternehmensintegrität und Modernisierung des Anfechtungsrechts (UMAG) in den Kodex einzuarbeiten.
A module to include embedded planets was incorporated into the code.
Ein Modul zur Beschreibung des Planeten wurde in den Code eingebaut.
You will only have to paste into the code of your website.
Diese müssen Sie dann nur noch in den Code Ihrer Website einfügen.
Extensions and additional functions can be simply integrated into the code.
Erweiterungen und zusätzliche Funktionalitäten können einfach in den Code integriert und verwaltet werden.
This is directly integrated into the code of the developer.
Dieser wird direkt in den Code des Entwicklers eingebunden.
Suppliers often incorporate their own extensions into the code.
Lieferanten fügen oft ihre eigenen Erweiterungen in den Code ein.
Now, let's dive into the code.
Tauchen wir also in den Code hinein.
Our names and domains are written into the code.
Unsere Namen und Gebiete werden in den Code geschrieben.
My son built security measures into the code.
Mein Sohn hat Sicherheitsmaßnahmen in den Code geschrieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.