Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into their programs
Vertaling van "into their programs" in Duits
in ihre Programme
in ihren Programmen
Many youth groups incorporate contemporary gospel into their programs and activities.
Viele Jugendgruppen integrieren zeitgenössischen Gospel in ihre Programme und Aktivitäten.
Some hospitals now integrate alternative birthing practices into their programs.
Einige Krankenhäuser integrieren inzwischen natürliche Geburtspraktiken in ihre Programme.
Trade unions should focus more on life long learning and on the integration of young migrants into their programs
Die Gewerkschaften sollten in ihren Programmen dem lebenslangen Lernen und der Berücksichtigung von Problemen junger Migranten mehr Aufmerksamkeit widmen.
At the forthcoming World Social Forum in Dakar in February 2011, the World Forum for Alternatives will be actively engaged to connect with the social movements with a view to having them include into their programs political targets.
Auf dem bevorstehenden World Social Forum in Dakar im Februar 2011, dem Welt Forum für Alternativen werden wir aktiv damit beschäftigt sein, mit sozialen Bewegungen Kontakt zu knüpfen mit dem Ziel, dass sie in ihren Programmen politische Ziele aufstellen.
Daycare centers sometimes incorporate baby massage into their programs for infants.
Kindertagesstätten integrieren manchmal Babymassage in ihre Programme für Säuglinge.
Most television producers also work music into their programs.
Die meisten Fernsehproduzenten arbeiten auch in ihre Programme.
Also some developers would not like to build functionality without knowledge of the source code into their programs.
Manche Entwickler möchten auch keine Funktionalität ohne Kenntnis des Quelltextes in ihre Programme einbauen.
They decided to show miracles - but included the rationalist point of view into their programs.
Sie entschieden sich dafür, Wunder zu zeigen - bezogen aber den rationalistischen Standpunkt in ihre Programme ein.
The intention is to help people without good knowledge of programming languages to integrate gesture recognition into their programs.
Ziel ist es, Menschen ohne gute Programmierkenntnisse zu ermöglichen, die Gestenerkennung in ihre Programme zu integrieren.
An ever increasing number of coaches and therapists seem to feel the same way because they incorporate this test into their programs.
Ähnlich scheint es auch die immer stärker wachsende Anzahl an Trainern und Physiotherapeuten zu sehen, welche diesen Test mittlerweile weltweit in ihre Programme integrieren.
Many leadership and "soft-skill" trainings integrate this resource into their programs as a self-evident component.
Viele Führungskräfte- und Soft Skill-Kurse binden dies als selbstverständlichen Bestandteil in ihre Programme ein.
This section describes the format of slide files for the benefit of developers who wish to incorporate support for slides into their programs.
Dieser Abschnitt beschreibt das Format der Diadateien für Entwickler, die die Diaunterstützung in ihre Programme aufnehmen möchten.
Software developers can then use the built-in class libraries for standard functions and tasks that are often repetitive. The corresponding instructions can then be included modularly into their programs.
Softwareentwickler können dadurch aber für Standardfunktionen und sich häufig wiederholende Aufgaben die darin eingebaute Klassenbibliothek nutzen und die entsprechende Anweisungen modulartig in ihre Programme einbinden.
Synoniemen voor into their programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 105 ms.
