Vertaling van "into three large sections" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in drei große Abschnitte
Bernhard Lang's magnum opus, is divided into three large sections, three narratives set in the 18th, 19th and 20th centuries respectively.
Das Theater der Wiederholungen, Bernhard Langs Opus Magnum, ist in drei große Abschnitte, drei Erzählungen gegliedert, die jeweils im 18., 19. und 20. Jahrhundert angesiedelt sind.
Split into three large sections in Scotland, including Edinburgh to Aberdeen and Aberdeen to Shetland, via Inverness, John O'Groats and Orkney, Route 1 offers a great mix of challenging and more manageable cycle paths and trails.
Sie ist innerhalb Schottlands in drei große Abschnitte unterteilt, darunter Edinburgh nach Aberdeen und Aberdeen nach Shetland, via Inverness, John O'Groats und Orkney. Route 1 bietet eine gute Mischung aus anspruchsvollen Routen und bequemeren Radwegen und Trails.
The film follows the opera's structure in dividing the plot into three large sections.
Analog zu den drei Akten der Oper gliedert sich die filmische Erzählung in drei große Einheiten.
The course is separated into three large sections, beginning with a section on theory which presents the instrument in relation to topics like sound, positions, natural tones, mouth piece, lipping and sound generation.
Die Schule ist in drei große Teile unterteilt. Es beginnt mit einem theoretischen Teil, in dem das Instrument mit Themen wie Klang, Lagen, Naturtöne, Mundstück, Ansatz und Tonerzeugung vorgestellt und elementare Musiklehrethemen angesprochen werden.
In order to adequately implement this idea, the IKI is divided into three large sections
Um diese Ideen adäquat umsetzen zu können, ist die IKI in insgesamt drei größere Bereiche unterteilt
"We are not sure whether these three craters were created millions of years apart, or if a single projectile broke into three large sections to form three craters at the same time," explains Jaumann, a planetary geologist on the international Dawn team.
"Wir sind uns aber nicht sicher, ob zwischen diesen drei Einschlägen Millionen von Jahre liegen oder ob dort ein auseinander gebrochenes Projektil zur gleichen Zeit drei Krater aufgerissen hat", erläutert Jaumann, der als Planetengeologe zum internationalen Dawn-Team gehört.
At the closing rally, I wasn't so lucky because the brass instrument players were divided into three large sections and my group played on the Maifeld while the rally in the overflowing Olympic Stadium took place and reached us by loudspeaker. Mentors for Living
Von der Abschlusskundgebung hatte ich leider nicht so viel, da die Posaunenbläser in drei riesige Chöre aufgeteilt waren und mein Chor auf dem Maifeld blies, während die Kundgebung im überfüllten Olympiastadion stattfand und per Lautsprecher zu uns übertragen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.