Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intractable problem
Vertaling van "intractable problem" in Duits
unlösbares Problem
unlösbare Problem
unlösbaren Problem
hartnäckiges Problem
But there's an intractable problem with male contraception.
Aber bei der männlichen Verhütung gibt es ein unlösbares Problem,
Soldiers in this book have beehives fall on them; one has Christmas in Egypt under the pyramids; tsetse flies are an intractable problem.
Auf die Soldaten in diesem Buch fallen Bienenkörbe, einer feiert Weihnachten unter den Pyramiden in Ägypten, Tsetsefliegen sind ein unlösbares Problem.
There is not the intractable problem that has become clear to me again!
Es gibt nicht das unlösbare Problem, das ist mir wieder klar geworden!!!
An intractable problem with male contraception,
Über dieses unlösbare Problem,
The team faced an intractable problem that seemed impossible to solve despite their best efforts.
Das Team stand vor einem unlösbaren Problem, das trotz ihrer besten Bemühungen unmöglich zu lösen schien.
even with an intractable problem,
auch bei einem unlösbaren Problem,
In Greece, for example, this intractable problem is apparent with immigrants mainly from Rwanda, Sierra Leone and Myanmar who have been held in police cells or prison for some 7 months and have been poorly or humiliatingly treated.
In Griechenland z.B. stellt sich dieses unlösbare Problem im Zusammenhang mit Einwanderern vor allem aus Ruanda, Sierra Leone und Myanmar, die ungefähr sieben Monate in Polizeigewahrsam oder in Gefängnissen festgehalten werden und einer unwürdigen Behandlung ausgesetzt sind.
In Greece, for example, this intractable problem is apparent with immigrants mainly from Rwanda, Sierra Leone and Myanmar who have been held in police cells or prison for some 7 months and have been poorly or humiliatingly treated.
In Griechenland z. B. stellt sich dieses unlösbare Problem im Zusammenhang mit Einwanderern vor allem aus Ruanda, Sierra Leone und Myanmar, die ungefähr sieben Monate in Polizeigewahrsam oder in Gefängnissen festgehalten werden und einer unwürdigen Behandlung ausgesetzt sind.
I could not figure out how to approach this seemingly intractable problem until I recently visited Stockholm to commemorate the centenary of Raoul Wallenberg's birth.
Ich wusste nicht, wie man sich diesem scheinbar unlösbaren Problem nähern könnte, bis ich vor kurzem in Stockholm weilte, um des 100. Geburtstages von Raoul Wallenberg zu gedenken.
Reducing the enormous influence of religious parties should not be an intractable problem.
Doch die Macht der religiösen Parteien zu reduzieren, sollte keine unlösbare Aufgabe darstellen.
Over the past few years there have been many moves to bring about a resolution to what seemed to be an intractable problem.
In den letzten Jahren wurden viele Anstrengungen unternommen, um eine Entschließung zu einem offenbar schwer zu lösenden Problem zu erreichen.
Sometimes the mere passage of time can help you solve a seemingly intractable problem.
Manchmal hilft es schon, einfach etwas Zeit vergehen zu lassen, um ein scheinbar hartnäckiges Problem lösen zu können.
Air pollution is a particularly intractable problem which needs to be tackled using an integrated, systematic and multidisciplinary approach.
Die Verunreinigung der Luft stellt ein sehr hartnäckiges Problem dar, für dessen Lösung ein integraler, systematischer und multidisziplinärer Ansatz erforderlich ist.
Synoniemen voor intractable problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 33 ms.
