Vertaling van "introduction of computerized" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einführung computergestützter
In doing so, we are creating custom documentation for our customers as part of the introduction of computerized systems.
Dabei erstellen wir für Sie maßgeschneiderte Dokumentationen im Rahmen der Einführung computergestützter Systeme.
In the context of individual workshops and concepts, we answer your questions about all relevant GxP topics and assist during the introduction of computerized systems.
Im Rahmen individueller Workshops und Konzepte beantworten wir Ihre Fragen rund um alle relevanten GxP-Themen und unterstützen bei der Einführung computergestützter Systeme.
After the introduction of computerized machines it went quickly.
Nach der Einführung computergesteuerter Maschinen ging es schnell.
We also assist you in the introduction of computerized systems for supplier classification, supplier communication and supplier control.
Wir unterstützten Sie auch bei der Einführung von EDV-gestützten Systemen zur Lieferantenklassifikation, Lieferantenkommunikation und Lieferantensteuerung.
Qpliance not only supports the training of new employees but also the introduction of computerized systems, offering individual training concepts.
Qpliance unterstützt nicht nur bei der Einarbeitung neuer Mitarbeiter sondern auch bei der Einführung von computergestützten Systemen und bietet dabei individuelle Schulungs-Konzepte an.
The introduction of computerized procedures should therefore be prepared, but also financially supported, in those countries that plan to join the transit system in the near future.
Der Einsatz der EDV sollte deswegen in denjenigen Ländern vorbereitet und auch finanziell unterstützt werden, die sich in nächster Zeit dem Versandverfahren anschließen wollen.
That happy trend continued with the introduction of computerized "fly-by-wire" jets in the 1970s.
Dieser beglückende Trend setzte sich fort, als in den 1970er Jahren Maschinen mit elektronischer Flugsteuerung eingeführt wurden.
The introduction of computerized axial tomography (CAT) has led to a change in diagnostic measurements in this disease.
Die Entwicklung neuer bildgebender Untersuchungsverfahren hat in dieser Zeit zu einem Wandel im diagnostischen Vorgehen bei dieser Erkrankung geführt.
Hamburg's City Nord demonstrates that the change in work processes, due in large part to the introduction of computerized workstations, has necessitated overhauling the concept of open-plan offices.
Die City Nord in Hamburg zeigt, dass die Veränderung von Arbeitsabläufen, insbesondere durch die Einführung von Bildschirmarbeitsplätzen, das Konzept Großraumbüros weitgehend überholt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.