Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inventory and usage data
Vertaling van "inventory and usage data" in Duits
Bestands- und Nutzungsdaten
Bestands- und Verwendungsdaten
Legal permission exists where, in particular, inventory and usage data is being processed.
Eine gesetzliche Erlaubnis liegt insbesondere für Bestands- und Nutzungsdaten vor.
Within the framework of contracts and pre-contractual measures we process so-called inventory and usage data.
Im Rahmen von Verträgen und vorvertraglichen Maßnahmen verarbeiten wir sogenannte Bestands- und Nutzungsdaten.
We collect, process and use guests' inventory and usage data exclusively for the purpose of executing the contract.
Wir erheben, verarbeiten oder nutzen die Bestands- und Nutzungsdaten der Gäste ausschließlich für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses.
Without the consent of the customer, the vendor will only collect, process or use the users inventory and usage data insofar as this is necessary for the execution of the contractual relationship.
Ohne Einwilligung des Kunden wird der Verkäufer Bestands- und Nutzungsdaten des Nutzers nur erheben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses erforderlich ist.
Maintain inventory and usage data
Pflege der Bestands- und Nutzungsdaten
Maintenance of inventory and usage data
Pflege der Bestands- und Nutzungsdaten
Without the consent of the customer the supplier will only collect inventory and usage data of the customers, process or use, to the extent necessary for the execution of the contract and for the use and accounting of teleservices.
Ohne Einwilligung des Kunden wird der Anbieter Bestands- und Nutzungsdaten des Kunden nur erheben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses und für die Inanspruchnahme und Abrechnung von Telemedien erforderlich ist.
Without the consent of the user alfer will only collect, process or use the inventory and usage data of the ordering party if this is required for handling the contractual relationship and maintaining the justified interests of alfer or to comply with statutory requirements.
Ohne Einwilligung des Bestellers wird alfer Bestands- und Nutzungsdaten des Bestellers nur erheben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses und zur Wahrung berechtigter Interessen von alfer bzw. zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben erforderlich ist.
Although the collected inventory and usage data could possibly lead to identification, we will not use this data to identify users personally.
Auch wenn die erhobenen Bestands- und Nutzungsdaten möglicherweise eine Identifizierung zulassen würden, findet insoweit durch uns keine personenbezogene Datenverwertung statt.
MPA-IfW shall collect, process and utilize the client's inventory and usage data only to the extent necessary for fulfillment of the contract and for use and invoicing unless agreed otherwise.
Ohne Einwilligung des Auftraggebers wird MPA-IfW Bestands- und Nutzungsdaten des Auftraggebers nur erheben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses und für die Inanspruchnahme und Abrechnung erforderlich ist.
Although the collected inventory and usage data (see below under "Information collected automatically") could possibly lead to identification, we will not use this data to identify users personally.
Obgleich die erhobenen Bestands- und Nutzungsdaten (siehe unten: „Automatisch erhobene Daten") eine Identifizierung ermöglichen könnten, werden wir diese Daten nicht nutzen, um Nutzer persönlich zu identifizieren.
5.1 The Licensor has the right to collect personalized inventory and usage data, to convert and use it in a machine- readable form.
5.1 Der Lizenzgeber ist berechtigt, personenbezogene Bestands- und Nutzungsdaten zu erheben, zu verarbeiten und in maschinenlesbarer Form zu nutzen.
A feature of the Office Telemetry Dashboard that supports collection and upload of inventory and usage data for Office related solutions on client computers across an organization.
Ein Feature des Office-Telemetriedashboards, das das Sammeln und Hochladen von Bestands- und Nutzungsdaten für Office-bezogene Lösungen auf Clientcomputern innerhalb einer Organisation unterstützt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 47 ms.
