We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unbesiegbaren Feind
Develop your strategies to respond to enemies and your environment and experience the unique feeling of happiness when you bring an apparently invincible enemy to his knees.
Entwickle deine Strategien, um auf Gegner und Umgebung zu reagieren, und erlebe das einzigartige Glücksgefühl, wenn du einen scheinbar unbesiegbaren Feind in die Knie zwingst.
Man feels forced to squeeze any and everything out of this one, small, limited life - and death, the destroyer of the physical body, automatically becomes the great, but invincible enemy.
Man sieht sich gezwungen, alles nur Mögliche aus diesem einen, begrenzten Leben herauszupressen - und der Tod, als Zerstörer des materiellen Körpers, wird automatisch zum großen, allerdings unbesiegbaren Feind.
To conquer the invincible enemy,
Den unbesiegbaren Feind besiegen.
This is actually an almost invincible enemy, for whom you certainly have to take several shots to wrestle him down.
Dabei handelt es sich tatsächlich um einen unbesiegbar wirkenden Feind, bei dem Du sicher mehrmals Anlauf nehmen musst, um ihn niederzuwerfen.
But what does a doctor avail in a contest with the grim, invincible enemy?
aber was vermögen Ärzte im Kampf gegen solch grimmigen Gegner?
Age is the invincible enemy of our glomeruli: the older we become, the more glomeruli we lose.
Der unbesiegbare Feind unserer Glomerula ist das Alter: je älter wir werden, desto mehr Glomerula verlieren wir.
His biggest and, unfortunately, invincible enemy isn't a comic strip character but the scarce number of readers which forces his affectionate fans to hope that Ken will continue to ride.
Sein größter und leider unbesiegbarer Feind ist aber keine Comicfigur, sondern die geringe Zahl der Leser, die seine treuen Fans zwingt, zu hoffen, daß Ken weiterhin im italienischen Zeitschriftenhandel zu finden sein wird.
We learned that a seemingly invincible enemy like Daesh can be defeated and a new society can be built.
Wir haben gelernt, dass ein scheinbar unbesiegbarer Feind wie der IS besiegt und eine neue Gesellschaft aufgebaut werden können.
During the first project (2012), the children engaged with The Valiant Little Tailor (Brothers Grimm), and examined how the little tailor manages to defeat his seemingly invincible enemy using cunning and audacity.
Im ersten Projekt (2012) haben sich die Kinder mit dem tapferen Schneiderlein beschäftigt und untersucht, wie das Schneiderlein es schafft, mit viel List und Frechheit scheinbar unbesiegbare Feinde zu bezwingen.
The player is advised not to spend too much time on collecting things and similar actions: after a certain period, an invincible enemy appears.
Doch der Spieler sollte sich nicht zuviel Zeit lassen: Nach einer bestimmten Frist erscheint ein unbesiegbarer Gegner, dem er sich nur durch konstantes Weglaufen entziehen kann.
After a certain time (be careful not to spend too much on soap bubbles and fruits...), an invincible enemy appears: the only way to stay alive is to run away.
Doch man sollte sich nicht zuviel Zeit lassen: Nach einer bestimmten Frist erscheint ein unbesiegbarer Gegner, dem man sich nur durch konstantes Weglaufen entziehen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.