Early music often involves the use of authentic instruments from historical periods.
Frühe Musik umfasst oft den Einsatz authentischer Instrumente aus historischen Epochen.
The program strongly involves the use of image and styling.
Das Programm beinhaltet stark die Verwendung von Bild und Styling.
This style involves the use of new technologies, even in creativity.
Dieser Stil beinhaltet den Einsatz neuer Technologien, auch in der Kreativität.
Style involves the use of almost any materials and textures in the finish.
Style beinhaltet die Verwendung von fast allen Materialien und Texturen im Finish.
This involves the use of expensive equipment and is time-consuming.
Das involviert die Verwendung von teurer Ausrüstung und ist zeitintensiv.
This primarily involves the use of molecular markers in breeding crop plants.
Das bedeutet vor allem den Einsatz molekularer Marker in der Züchtung von Nutzpflanzen.
Romantic atmosphere involves the use of furniture pieces white or beige.
Romantische Atmosphäre beinhaltet die Verwendung von Möbelstücken in Weiß oder Beige.
This procedure often involves the use of creams or oils.
Dieses Verfahren beinhaltet oft die Verwendung von Ölen oder Cremes.
Treatment at home involves the use of a special lamp.
Die Behandlung zu Hause beinhaltet die Verwendung von speziellen Lampen.
Treatment of intestinal flu always involves the use of sorbents.
Die Behandlung der Darmgrippe beinhaltet immer die Verwendung von Sorbentien.
One of these programmes involves the use of young, immature-seeming officers.
Eins dieser Programme sieht den Einsatz junger unreif wirkender Beamten vor.
The process involves the use of cookies for tracking purposes on the website.
Dabei kommen Cookies zur Nachverfolgung auf der Webseite zum Einsatz.
Construction bath with a loft involves the use of non-flammable heat-resistant insulating materials.
Bau-Bad mit einem Loft beinhaltet die Verwendung von nichtbrennbaren hitzebeständige Dämmmaterialien.