Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
irregular time intervals
Vertaling van "irregular time intervals" in Duits
unregelmäßigen Zeitabständen
unregelmäßigen zeitlichen Abständen
unregelmäßigen Abständen
The reports of this series appear at irregular time intervals and are made available free of charge on this Internet page.
Die Beiträge erscheinen in unregelmäßigen Zeitabständen und werden auf dieser Internet-Seite kostenlos zur Verfügung gestellt.
FOPI sends information and changes about the SST per email at irregular time intervals.
Das BPV verschickt per E-Mail in unregelmässigen Zeitabständen Informationen und Änderungen über den SST.
We see how the light's angle of incidence changes, captured in the painting at irregular time intervals.
In unregelmäßigen zeitlichen Abständen im Bild festgehalten, sehen wir, wie sich sein Einfallswinkel verändert.
DATA PROCESSING DEVICE FOR CHANGING A KEY AT IRREGULAR TIME INTERVALS
DATENVERARBEITUNGSVORRICHTUNG ZUM WECHSEL EINES SCHLÜSSELS IN UNREGELMÄSSIGEN ZEITLICHEN ABSTÄNDEN
The applicability of the Lomb-Scargle periodogram (LSP), a spectral method developed for data measured in irregular time intervals in astronomy, is discussed for runoff series including gaps.
Die Spektralmethode des Lomb-Scargle-Periodogramms (LSP) - entwickelt für in unregelmäßigen Zeitabständen gemessene astronomische Daten - wurde auf ihre Anwendbarkeit für lückenbehaftete Abflusszeitreihen beurteilt.
The newsletter will appear in irregular time intervals. It contains informations about concert dates or other highlights about Daargesin
Der Newsletter wird in unregelmäßigen Zeitabständen verschickt und informiert über Konzerttermine oder andere Highlights über Daargesin
The horse is currently at irregular time intervals (2 x per week) set in the IR-Therme.
Das Pferd wird z.Zt. in unregelmäßigen Zeitabständen (2 x pro Woche)in die IR-Therme eingestellt.
The inventive data processing device is characterised in that the key used is automatically changed at irregular time intervals.
Die erfindungsgemässe Datenverarbeitungsvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein automatischer Wechsel des verwendeten Schlüssels in unregelmässigen zeitlichen Abständen erfolgt.
It will inform you in irregular time intervals about trends in the branch or technical innovations in this area.
Reservieren Sie sich doch spontan ein Newsletter-Abo, das Sie in unregelmäßigen Abständen über Branchentrends oder technische Neuerungen auf diesem Gebiet informiert.
This synchronization can either be asynchronous, in which each information bit is sent at irregular time intervals, or synchronous, in which transmitter and receiver are paced by the same clock.
Diese ist entweder über eine asynchrone Verbindung möglich, in der jedes Informationsbit unregelmäßig verschickt wird, oder über eine synchrone Verbindung, bei der Sender und Empfänger an dieselbe Uhr angeglichen werden.
The method as claimed in claim 3, which consists in repeating the measurements on the parts at regular or irregular time intervals to monitor the trend of the quality of the adhesion of the coating to the parts over time.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, die Messungen an den Werkstücken in regelmäßigen oder nicht regelmäßigen Zeitabständen zu wiederholen, um die Entwicklung der Qualität der Haftung der Beschichtung an den Werkstücken in der Zeit zu verfolgen.
only once, regular time intervals (every x hours, daily, monthly...) and irregular time intervals (at every login, at computer start...).
einmalig, regelmäßige Intervalle (alle x Stunden, täglich, monatlich...) und unregelmäßige Intervalle (bei jeder Anmeldung, bei jedem Computerstart...).
Uploaded files may be purged in irregular time intervals.
Hochgeladene Messwertdateien werden ggf. in unregelmäßigen Zeitintervallen gelöscht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor irregular time intervals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
